1 00:00:01,479 --> 00:00:02,741 ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ, ΣΕ ΣΕ ΑΠΛΗ ΟΡΑΣΗ... 2 00:00:02,785 --> 00:00:03,873 ΤΡΑΒΑΤΕ ΤΟ ΑΡΧΕΙΟ ΣΕ ΣΤΡΑΤΗΡΙΟ ΗΝΩΜΕΝΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ; 3 00:00:03,916 --> 00:00:05,918 ΛΕΓΕΤΑΙ ΜΙΑ ΠΟΙΝΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ. 4 00:00:05,962 --> 00:00:07,137 ΛΕΓΕΤΑΙ ΕΝΑ ΚΥΝΗΓΙ ΜΑΓΙΣΣΩΝ ΣΤΟ ΘΕΟ. 5 00:00:07,181 --> 00:00:08,269 ΤΩΡΑ, ΑΥΤΑ ΤΑ ΣΚΟΥΠΙΔΙΑ ΕΞΩ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ 6 00:00:08,312 --> 00:00:09,661 ΠΡΙΝ ΣΕ ΠΕΤΩ ΣΤΟ ΔΙΑΟΛΟ! 7 00:00:09,705 --> 00:00:11,402 ΠΟΤΕ ΗΤΑΝ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΦΟΡΑ ΕΙΔΕΣ ΤΟΝ ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗ ΣΑΝΟΝ; 8 00:00:11,446 --> 00:00:13,665 ΜΗΝ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. 9 00:00:13,709 --> 00:00:15,189 ΔΙΑΛΕΞΑΝ ΤΟ ΛΑΘΟΣ ΚΟΡΙΤΣΙ ΓΙΑ ΑΠΑΓΩΓΗ. 10 00:00:15,232 --> 00:00:16,668 ΣΟΥ ΒΑΖΩ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΤΟΥ ΕΣΠΑΣΕ ΤΗ ΜΥΤΗ. 11 00:00:21,978 --> 00:00:23,023 ΤΙ ΣΥΝΕΒΗ; 12 00:00:23,066 --> 00:00:26,635 ΣΚΟΤΩΣΑ ΚΑΠΟΙΟΝ ΑΠΟΨΕ ΜΑΜΑ. 13 00:00:26,678 --> 00:00:28,202 ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ SHANNON. 14 00:00:28,245 --> 00:00:29,855 ΓΕΙΑ, ΕΙΜΑΙ η ELEANOR PRINCE. 15 00:00:29,899 --> 00:00:31,074 ΓΕΙΑ. 16 00:00:31,118 --> 00:00:33,903 ΧΑΡΑ ΠΟΥ ΣΕ ΓΝΩΡΙΣΑ. 17 00:00:33,946 --> 00:00:35,209 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΗΝ ΠΑΡΕΙΣ ΝΑ ΑΠΟΔΕΧΤΟΥΜΕ ΤΗΝ ΕΛΕΑΝΟΡ. 18 00:00:35,252 --> 00:00:37,428 ΘΑ ΤΗΝ ΜΑΘΩ ΝΑ ΑΝΕΒΑΛΕΙ ΟΣΟ ΕΙΜΑΙ ΣΕ ΑΥΤΟ; 19 00:00:37,472 --> 00:00:39,778 ΞΕΡΩ ΟΛΟΙ ΝΟΜΙΖΟΥΝ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΣΤΑΘΕΡΗ, 20 00:00:39,822 --> 00:00:40,910 ΑΛΛΑ Ορκίζομαι ότι ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ. 21 00:00:40,953 --> 00:00:42,912 ΟΣΟ ΧΡΕΙΑΖΕΣΑΙ, ΘΑ ΤΟ ΞΕΦΥΓΟΥΜΕ. 22 00:00:42,955 --> 00:00:44,914 ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟ ΑΙΣΘΗΜΑ ΕΦΥΓΑΝ ΟΛΑ. 23 00:00:44,957 --> 00:00:46,481 ΕΙΣΑΙ ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΑΔΕΙΑ. 24 00:00:46,524 --> 00:00:48,048 ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΣΤΑΣΗ, ΟΥΤΕ ΑΡΧΗ ΩΣ ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ των ΗΠΑ. 25 00:00:48,091 --> 00:00:49,092 ΤΙ; 26 00:00:49,136 --> 00:00:50,267 ΣΥΝΔΕΣΗ ΚΑΙ ΠΗΓΑΙΝΕ ΣΠΙΤΙ. 27 00:00:53,009 --> 00:00:54,184 ΘΕΩΡΕΤΕ ΜΕ ΑΠΟΣΥΝΘΕΣΗ. 28 00:00:56,578 --> 00:00:59,320 ΑΠΟ ΤΟ 1970 Η ΟΜΟΣΠ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΜΑΡΤΥΡΩΝ 29 00:00:59,363 --> 00:01:01,844 ΕΧΕΙ ΜΕΤΑΣΚΕΥΑΣΕΙ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΜΑΡΤΥΡΩΝ, 30 00:01:01,887 --> 00:01:03,541 ΜΕΡΙΚΟΙ ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΕΣ, ΜΕΡΙΚΟΙ ΟΧΙ, 31 00:01:03,585 --> 00:01:05,195 ΠΡΟΣ ΓΕΙΤΟΝΙΕΣ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗ ΧΩΡΑ. 32 00:01:05,239 --> 00:01:08,329 ΚΑΘΕ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΤΑ ΑΤΟΜΑ ΜΟΙΡΑΖΕΤΑΙ ΕΝΑ ΜΟΝΑΔΙΚΟ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΟ, 33 00:01:08,372 --> 00:01:11,071 ΔΙΑΚΡΙΝΟΝΤΑΣ ΑΠΟ ΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΟ ΓΕΝΙΚΟ ΠΛΗΘΥΣΜΟ. 34 00:01:11,114 --> 00:01:13,073 ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ... 35 00:01:13,116 --> 00:01:14,857 ΚΑΠΟΙΟΣ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΝΕΚΡΟΥΝ. 36 00:01:29,001 --> 00:01:30,960 Α, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ. 37 00:01:31,003 --> 00:01:32,918 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ. 38 00:01:42,189 --> 00:01:43,886 ΟΧΙ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΣΟΥ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΑΔΡΕΦΕ. 39 00:01:43,929 --> 00:01:45,888 ΓΙΑΤΙ ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ, ΠΗΡΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΗ ΖΗΤΗΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΑ -- ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; 40 00:01:45,931 --> 00:01:47,019 ΚΑΙ ΑΠΟ ΠΟΥ ΕΡΧΟΜΑΙ, 41 00:01:47,063 --> 00:01:48,978 ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΜΙΑ ΑΓΟΡΑ ΠΩΛΗΤΗ. 42 00:01:49,021 --> 00:01:50,719 Λοιπόν ΓΙΑΤΙ ΜΗΝ ΕΙΣΑΙ ΧΙΛΙΑ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ 43 00:01:50,762 --> 00:01:51,763 ΓΙΑ ΛΙΓΟ; 44 00:01:51,807 --> 00:01:55,158 ΠΙΣΤΕΨΕ ΤΟ ΝΕΥΡΟ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΤΥΠΟΥ; 45 00:01:55,202 --> 00:01:56,899 GENDRICH ΧΡΕΙΑΖΟΝΤΑΙ 100 K'S... 46 00:01:56,942 --> 00:01:58,118 ΑΠΟΨΕ. 47 00:01:58,161 --> 00:01:59,815 ΑΠΟΨΕ; 48 00:01:59,858 --> 00:02:02,209 ΦΙΛΕ ΜΟΝΟ ΕΓΩ ΕΧΩ LIKE, 40 ΘΕΡΑΠΕΥΤΕΣ. 49 00:02:02,252 --> 00:02:04,863 ΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΟΙ ΓΙΑ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΑΚΟΜΑ ΔΥΟ ΗΜΕΡΕΣ. 50 00:02:04,907 --> 00:02:06,648 ΓΕΙΑ, ΠΟΥ ΑΥΤΟ ΠΡΟΕΡΧΕΤΑΙ ΑΠΟ; 51 00:02:06,691 --> 00:02:07,692 ΝΟΤΙΑ ΚΛΙΤΙΑ. 52 00:02:07,736 --> 00:02:09,129 ΚΑΙ ΜΗ ΜΟΥ ΔΩΣΕΙΣ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΑΥΤΑ, 53 00:02:09,172 --> 00:02:11,043 «ΔΕΝ ΘΑ ΠΟΥΛΗΣΟΥΜΕ ΧΟΡΤΑΝΟ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΩΡΑ ΤΟΥ», ΧΑΡΑ. 54 00:02:11,087 --> 00:02:12,741 ΟΧΙ! ΚΟΙΤΑ, ΚΑΝΩ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΝΑ ΟΡΙΖΟΥΝ ΓΙΑ ΠΡΟΪΟΝ. 55 00:02:12,784 --> 00:02:14,612 ΟΧΙ, ΟΧΙ. έλα, Ρόρυ. 56 00:02:14,656 --> 00:02:16,353 ΕΚΕΙ--ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΙΑ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΔΩ, ΕΝΤΑΞΕΙ; 57 00:02:16,397 --> 00:02:17,485 ΑΠΛΑ ΚΑΝΤΕ ΤΟ, ΣΥΝΤΟΜΟ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟ. 58 00:02:17,528 --> 00:02:18,660 WHOA-- EASY, ΔΕΛ. 59 00:02:18,703 --> 00:02:19,965 ΙΗΣΟΥΣ. 60 00:02:20,009 --> 00:02:22,185 ΤΖΕΡΥ... 61 00:02:23,578 --> 00:02:25,362 ΤΖΕΡΥ... 62 00:02:25,406 --> 00:02:26,885 ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΡΙΣΗΣ ΕΔΩ, ΟΚ; 63 00:02:26,929 --> 00:02:29,410 ΤΩΡΑ, ΘΑ ΕΧΕΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΕΒΑΣΕΤΕ ΤΑ ΠΡΟΤΥΠΑ ΣΑΣ. 64 00:02:29,453 --> 00:02:31,063 ΜΟΝΟ ΑΥΤΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ. ΕΝΤΑΞΕΙ φίλε; 65 00:02:34,937 --> 00:02:36,504 ΓΙΑΤΙ ΚΡΑΤΑΜΕ ΚΙ ΑΥΤΟΣ ΓΥΡΩ; 66 00:02:36,547 --> 00:02:37,809 ΙΣΩΣ ΓΙΑΤΙ ΞΕΡΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑ ΖΙΖΑΝΙΩΝ 67 00:02:37,853 --> 00:02:38,854 ΑΠΟ ΚΑΘΕ ΑΝΘΡΩΠΟ ΖΩΝΤΑΝΟΝ. 68 00:02:38,897 --> 00:02:41,770 ΝΑΙ ΜΑΝΤΩ. 69 00:02:41,813 --> 00:02:43,206 ΓΕΕ, Ε... 70 00:02:43,250 --> 00:02:44,903 ΤΙ ΘΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΤΥΠΟ; 71 00:02:52,346 --> 00:02:54,696 ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΩ ΑΠΛΑ ΕΧΕΙ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕΙ. 72 00:02:54,739 --> 00:02:56,915 ΜΕΤΑ ΘΑ ΔΟΥΝ. 73 00:02:56,959 --> 00:02:58,613 ΑΥΤΟΙ ΝΟΜΙΖΟΥΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΚΑΝΩ; 74 00:03:10,494 --> 00:03:12,017 DEL!FREEZE! 75 00:03:12,061 --> 00:03:13,758 ΜΠΕΙΤΕ ΣΤΟ ΕΔΑΦΟΣ! ΜΕΙΝΕ ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ! 76 00:03:13,802 --> 00:03:15,412 ΕΙΣΑΙ ΥΠΟ ΣΥΛΛΗΨΗ. 77 00:03:15,456 --> 00:03:17,849 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΕΥΚΟΛΑ--ΟΚ! 78 00:03:17,893 --> 00:03:20,678 ΕΝΤΑΞΕΙ. 79 00:03:20,722 --> 00:03:22,506 Ω, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ. 80 00:03:29,600 --> 00:03:31,820 ΛΟΙΠΟΝ ΘΑ ΞΕΚΙΝΗΣΟΥΜΕ ΜΟΛΙΣ ΜΠΕΙ Ο ΣΤΑΝ ΜΕΣΑ 81 00:03:31,863 --> 00:03:33,735 ΜΕ ΤΟ ΑΡΧΕΙΟ ΣΑΣ ΚΑΙ ΤΟ M.O.U. 82 00:03:33,778 --> 00:03:35,127 ΠΩΣ ΗΤΑΝ Η ΠΤΗΣΗ ΣΟΥ; ΟΛΑ ΚΑΛΑ; 83 00:03:35,171 --> 00:03:36,564 ΝΑΙ, ΚΑΛΑ ΗΤΑΝ. ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 84 00:03:36,607 --> 00:03:37,739 ΕΚΤΟΣ ΠΟΥ ΞΕΧΑΣΑΝ ΝΑ ΜΑΣ ΤΑΙΣΕΙ. 85 00:03:37,782 --> 00:03:40,132 ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΦΑΓΗ ΤΙΠΟΤΑ; ΟΧΙ. 86 00:03:40,176 --> 00:03:41,351 ΟΧΙ ΑΠΟ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ. 87 00:03:41,395 --> 00:03:42,396 ΘΑ ΔΩ ΤΙ ΕΧΟΥΜΕ. 88 00:03:42,439 --> 00:03:44,180 ΣΥΣΤΗΝΩ Η μπριζόλα AU POIVRE. 89 00:03:44,224 --> 00:03:46,138 ΚΑΙ ΤΑ ΜΠΑΝΙΖΕΙ Η ΑΜΜΟΣ ΕΙΝΑΙ ΘΕΟΙ. 90 00:03:46,182 --> 00:03:47,836 ΕΝΤΑΞΕΙ ΟΛΟΙ... 91 00:03:47,879 --> 00:03:49,794 ΑΣ ΞΕΚΙΝΗΣΟΥΜΕ. 92 00:03:49,838 --> 00:03:51,361 ΛΟΙΠΟΝ ΤΖΕΡΥ... 93 00:03:51,405 --> 00:03:53,145 ΣΑΣ ΕΧΕΙ ΕΝΗΜΕΡΩΣΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΤΟ ΜΝΗΜΟΝΙΟ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗΣ; 94 00:03:58,716 --> 00:04:00,544 ΣΟΥ ΖΗΤΩ ΣΥΓΓΝΩΜΗ; 95 00:04:01,937 --> 00:04:02,938 ΤΙ ΤΡΕΒΑΕΙ; 96 00:04:02,981 --> 00:04:04,940 ΕΧΕΙ ΚΑΤΙ; 97 00:04:04,983 --> 00:04:06,855 ΟΧΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΔΕΝ ΤΟΥ ΕΧΕΙ ΕΠΙΤΡΕΠΕΙ 98 00:04:06,898 --> 00:04:08,770 ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΨΗΛΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΡΧΟΜΕΝΗ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ. 99 00:04:08,813 --> 00:04:10,685 ΛΟΙΠΟΝ ΜΟΥ ΛΕΣ ΤΟΝ ΚΡΑΤΗΣΑΝ ΟΙ ΣΤΑΡΧΑΛΕΣ των ΗΠΑ 100 00:04:10,728 --> 00:04:13,253 ΑΠΟ ΠΑΡΕΜΕΝΑ ΠΑΡΑΝΟΜΩΝ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ; ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ. 101 00:04:13,296 --> 00:04:15,907 ΤΖΕΡΥ...ΕΧΕΙ ΣΥΝΤΑΓΗ ΓΙΑ ΙΑΤΡΙΚΗ ΜΑΡΙΧΟΥΑΝΑ. 102 00:04:15,951 --> 00:04:17,474 OH. 103 00:04:17,518 --> 00:04:18,910 ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΒΟΗΘΑΕΙ Η ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΓΧΗΤΙΚΗ ΤΟΥ ΔΙΑΤΑΡΑΧΗ. 104 00:04:18,954 --> 00:04:20,782 ΒΛΕΠΩ. ΛΟΙΠΟΝ... 105 00:04:20,825 --> 00:04:22,610 ΣΥΓΝΩΜΗ, ΤΖΕΡΥ, ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΠΙΑ ΣΤΗΝ ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ. 106 00:04:22,653 --> 00:04:23,959 ΚΑΙ ΤΗΝ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΘΕΩΡΕΙ ΜΑΡΙΧΟΥΑΝΑ 107 00:04:24,002 --> 00:04:25,047 ΕΝΑ ΠΑΡΑΝΟΜΟ ΕΛΕΓΧΟΜΕΝΟ ΟΥΣΙΑ, 108 00:04:25,090 --> 00:04:26,744 PERIOD. 109 00:04:26,788 --> 00:04:29,269 ΕΤΣΙ ΕΙΣΤΕ ΕΙΤΕ ΣΤΡΕΤ, Ή ΕΙΣΤΕ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ. 110 00:04:29,312 --> 00:04:30,357 ΤΙ ΕΓΙΝΕ; 111 00:04:30,400 --> 00:04:31,619 ΦΩΝΑΞΕ η ΜΑΙΡΗ ΣΕ ΚΑΠΟΙΟΝ ΗΔΗ; 112 00:04:31,662 --> 00:04:32,750 ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΤΖΕΡΥ ΑΠΛΩΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΤΗΚΕ ΛΟΓΩ 113 00:04:32,794 --> 00:04:34,099 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΝΕΧΕΙ. 114 00:04:34,143 --> 00:04:35,405 ΝΑΙ, ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ ΠΟΛΛΑ ΑΥΤΑ. 115 00:04:35,449 --> 00:04:37,146 ΕΧΕΤΕ P.B. ΚΑΙ J. ΣΑΝΤΟΥΙΤΣ, ΕΥΤΥΧΙΑ ΣΑΣ ΔΙΚΑΙΩΣ. 116 00:04:37,189 --> 00:04:38,626 ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΚΑΤΑΛΑΒΕ ΤΟ ΕΞΩ ΑΠΟ ΕΔΩ ΤΩΡΑ. ΤΩΡΑ! 117 00:04:38,669 --> 00:04:39,757 ΤΙ, ΤΙ, ΤΙ; 118 00:04:39,801 --> 00:04:41,281 ΤΙ; ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; 119 00:04:41,324 --> 00:04:44,022 ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ Ο ΤΖΕΡΥ ΕΙΝΑΙ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΑΛΛΕΡΓΙΚΟ ΣΤΑ ΦΙΣΤΙΚΙΑ. 120 00:04:44,066 --> 00:04:45,589 ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΤΟ ΠΙΟ ΜΙΚΡΟ ΓΕΥΜΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟΥ ΣΤΕΙΛΕΙ 121 00:04:45,633 --> 00:04:46,851 ΣΕ ΑΝΑΦΥΛΑΚΤΙΚΟ ΣΟΚ. 122 00:04:46,895 --> 00:04:48,853 ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ. 123 00:04:48,897 --> 00:04:50,812 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΦΑΩ. 124 00:04:50,855 --> 00:04:51,900 ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΤΟ ΤΥΧΕΡΟ ΚΟΡΙΤΣΙ; 125 00:04:53,858 --> 00:04:55,947 ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ Η ΔΙΑΦΗΜΗ ΔΙΑΔΡΟΜΗ 66. 126 00:04:55,991 --> 00:04:57,906 ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΑΠΟ 1926 ΕΩΣ 1936. 127 00:04:57,949 --> 00:05:01,605 ΗΤΑΝ Η ΠΡΩΤΟΤΥΠΗ ΟΔΟ ΑΠΟ ΣΙΚΑΓΟ ΣΤΗΝ ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ. 128 00:05:01,649 --> 00:05:04,608 ΕΙΝΑΙ ΟΤΑΝ ΣΚΟΤΩΣΑΜΕ ΟΛΟΙ ΟΙ ΑΡΧΟΝΤΕΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΕΣ, ΜΑΜΑ; 129 00:05:04,652 --> 00:05:05,740 ΟΧΙ, ΗΛΙΘΙΟ. 130 00:05:05,783 --> 00:05:07,219 ΠΟΥ ΕΓΙΝΕ ΤΟ 1800. 131 00:05:07,263 --> 00:05:09,961 WANDA-- ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΜΑΝΤΩΣΩ, ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ; 132 00:05:10,832 --> 00:05:12,442 Ω, ΚΟΙΤΑ. Ο ΜΠΟΜΠ--Ο ΜΠΟΜ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ. 133 00:05:12,486 --> 00:05:13,878 Ο BOB ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ. ΠΟΙΟΣ; ΟΠΟΥ; 134 00:05:13,922 --> 00:05:15,402 ΒΛΕΠΕΙΣ ΚΑΠΟΙΟΝ ΠΟΥ ΓΝΩΡΙΖΕΙΣ; 135 00:05:15,445 --> 00:05:17,229 ΟΧΙ, ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΠΕΡΓΚΕΡ ΤΟΥ BOB. ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΤΟΥ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ. 136 00:05:17,273 --> 00:05:18,361 ΔΕΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝ ΦΙΣΤΙΚΕΛΑΙΟ. 137 00:05:18,405 --> 00:05:19,449 ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΙΔΕΑ 138 00:05:19,493 --> 00:05:20,842 ΕΙΧΑΝ ΤΟΝ ΜΠΟΜΠ ΣΤΟ ΝΕΟ ΜΕΞΙΚΟ. 139 00:05:20,885 --> 00:05:22,757 ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΜΕ; 140 00:05:22,800 --> 00:05:23,801 ΠΑΡΑΚΑΛΩ; 141 00:05:23,845 --> 00:05:25,803 Α, ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ; 142 00:05:25,847 --> 00:05:27,196 ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΩ ΕΝΑ SODA ZIPPY. 143 00:05:34,072 --> 00:05:35,900 ΚΑΛΩΣ ΟΡΙΣΑΤΕ ΣΤΟ BOB'S. ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΑΓΩ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΣΑΣ. 144 00:05:35,944 --> 00:05:37,511 ΝΑΙ, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΩ Α-- 145 00:05:37,554 --> 00:05:38,686 ΝΑΙ, ΘΑ ΘΕΛΑΜΕ ΕΝΑ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΣ CLUB, ΜΕ ΚΟΚ, 146 00:05:38,729 --> 00:05:39,730 ΔΥΟ ΜΠΕΚΟΝ CHEDDARS, 147 00:05:39,774 --> 00:05:41,689 ΜΕ ΣΙΚ ΒΑΝΙΛΙΑΣ, ΕΝΑ ΠΑΓΟ ΝΕΡΟ, 148 00:05:41,732 --> 00:05:43,560 ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΠΛΕΥΡΕΣ ΣΑΛΑΤΕΣ ΧΩΡΙΣ ΦΟΡΕΜΑ, 149 00:05:43,604 --> 00:05:44,953 ΚΑΙ ΕΜ... 150 00:05:47,956 --> 00:05:48,826 ΚΟΚΑ ΜΕΣΗΣ ΔΙΑΙΤΑΣ. 151 00:05:50,001 --> 00:05:51,046 ΟΧΙ, ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ. 152 00:05:51,089 --> 00:05:53,483 ΚΑΙ Ε... ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΚΟΚΑ ΔΙΑΙΤΑΣ. 153 00:05:53,527 --> 00:05:55,093 ΤΟ ΣΥΝΟΛΟ ΣΑΣ ΕΙΝΑΙ 38,40. 154 00:05:55,137 --> 00:05:56,573 ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΣΗΚΩΣΤΕ ΣΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ. 155 00:05:56,617 --> 00:05:57,879 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. ΘΑ ΚΑΝΕΙ, ΑΝΘΡΩΠΟ. 156 00:06:00,360 --> 00:06:02,013 ΛΟΙΠΟΝ ΕΣΥ ΚΑΙ Ο ΜΠΟΜΠ ΕΙΝΑΙ ΣΦΙΧΤΟΙ, Ε; 157 00:06:16,419 --> 00:06:18,900 ΕΙΠΕ ΝΕΥΡΩΤΙΚΑ ΦΤΙΑΞΕ ΚΑΣΤΡΑ ΣΤΟΝ ΟΥΡΑΝΟ, 158 00:06:18,943 --> 00:06:20,771 ΟΙ ΨΥΧΩΤΙΚΟΙ ΖΟΥΝ ΣΕ ΑΥΤΑ, 159 00:06:20,815 --> 00:06:22,425 ΚΑΙ ΨΥΧΙΑΤΡΟΥΣ ΜΑΖΕΨΕ ΤΟ ΕΝΟΙΚΙΟ. 160 00:06:22,469 --> 00:06:26,560 ΑΝΑΡΩΤΩ ΠΟΙΟΝ ΦΩΝΑΖΟΥΝ ΓΙΑ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΣΠΙΤΙΟΥ. 161 00:06:26,603 --> 00:06:28,997 ΑΝΘΡΩΠΟ ΠΩΣ ΘΑ ΠΑΩ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ; 162 00:06:29,040 --> 00:06:31,695 OH, CRAP, RAPH. 163 00:06:31,739 --> 00:06:34,219 ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΜΙΛΗΣΕΙ ΣΕ ΡΑΦ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΛΛΗ ΝΥΧΤΑ. 164 00:06:34,263 --> 00:06:35,612 ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΥΤΟ ΜΟΥ ΞΕΦΤΙΖΕΙΣ; 165 00:06:35,656 --> 00:06:36,918 Ε? 166 00:06:36,961 --> 00:06:38,354 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕΙΣ. 167 00:06:44,316 --> 00:06:45,448 ΕΓΓΡΑΦΗ ΣΤΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ. 168 00:06:45,492 --> 00:06:46,667 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ; 169 00:06:46,710 --> 00:06:48,756 ΙΗΣΟΥ, ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΣΚΑΨΩ ΒΑΘΙΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟΝ. 170 00:06:48,799 --> 00:06:50,845 ΝΑΙ, ΣΥΓΓΝΩΜΗ. ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ. 171 00:06:52,281 --> 00:06:53,500 ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΕΤΣΙ ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ ΛΕΤΕ ΟΤΙ ΠΑΤΕ 172 00:06:53,543 --> 00:06:54,805 ΝΑ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕΙΣ ΜΑΖΙ ΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ, 173 00:06:54,849 --> 00:06:56,111 ΚΑΤΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΠΡΟΒΑΖΕΙ; 174 00:06:56,154 --> 00:06:58,635 ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΜΗΝ ΤΟ ΚΑΝΕΤΕ ΑΥΤΟ. ΔΕΝ ΚΑΝΩ ΤΙΠΟΤΑ. 175 00:06:58,679 --> 00:07:00,158 ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΑΥΤΟ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΠΑΝΤΑ 176 00:07:00,202 --> 00:07:01,769 ΠΕΡΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΚΑΙ ΤΙΜΩΝΤΑΣ ΤΙΣ ΔΕΣΜΕΥΣΕΙΣ ΣΑΣ. 177 00:07:01,812 --> 00:07:03,466 ΠΑΡΑΚΑΛΩ; 178 00:07:04,859 --> 00:07:06,469 ΘΑ ΤΟ ΠΑΡΩ. 179 00:07:06,513 --> 00:07:08,906 ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΑΣ. 180 00:07:08,950 --> 00:07:10,821 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΚΟΙΤΑ, ΘΑ ΕΡΘΩ ΣΕ ΠΑΡΑΛΑΜΒΑΝΕΙ ΓΥΡΩ ΤΟ ΜΕΣΗΜΕΡΙ. 181 00:07:10,865 --> 00:07:12,127 ΧΕ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 182 00:07:12,170 --> 00:07:13,041 ΚΑΛΑ, ΕΝΤΑΞΕΙ, ΚΑΛΑ, ΕΝΤΑΞΕΙ, 183 00:07:13,084 --> 00:07:14,303 ΚΑΛΑ, ΕΝΤΑΞΕΙ, 184 00:07:14,346 --> 00:07:15,391 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΔΩΡΙΖΩ ΝΕΦΡΟ. 185 00:07:18,742 --> 00:07:21,441 ΜΑΜΑ... 186 00:07:21,484 --> 00:07:23,268 ΤΙ ΦΤΑΙΕΙ; 187 00:07:23,312 --> 00:07:25,967 ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ! 188 00:07:26,010 --> 00:07:27,490 ΤΙ; 189 00:07:27,534 --> 00:07:29,840 ΓΛΥΚΟ ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΟ... 190 00:07:29,884 --> 00:07:31,059 ΠΗΡΑ ΤΟ ΠΡΩΤΟ! 191 00:07:31,102 --> 00:07:33,627 Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ! ΜΑΜΑ! 192 00:07:33,670 --> 00:07:34,715 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ. 193 00:07:34,758 --> 00:07:36,151 ΝΑΙ, ΜΑΜΑ, ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΑ ΝΕΑ. 194 00:07:38,327 --> 00:07:39,676 ΔΙΚΑΙΩΜΑ; 195 00:07:39,720 --> 00:07:42,810 ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ... 196 00:07:56,780 --> 00:07:58,216 MAN, OH, MAN, O'CONNOR. 197 00:07:58,260 --> 00:08:00,567 ΔΗΛΑΔΗ, ΠΑΙΔΙΑ FBI... 198 00:08:00,610 --> 00:08:03,918 ΕΙΜΑΙ ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΠΕΝΤΕ ΧΡΟΝΙΑ, ΔΕΝ ΕΧΩ ΟΥΤΕ ΚΟΥΒΙΛΑ. 199 00:08:03,961 --> 00:08:05,267 ΕΙΣΑΙ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ, ΤΙ, 200 00:08:05,310 --> 00:08:06,834 ΕΞΙ ΛΕΠΤΑ, ΕΧΕΤΕ ΙΔΙΩΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ; 201 00:08:06,877 --> 00:08:08,792 ΤΩΡΑ ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΑΙΟ; 202 00:08:08,836 --> 00:08:10,533 ΠΑΝΤΩΣ, ΑΠΛΑ ΑΝΑΡΩΤΗΘΗΚΑ ΟΤΑΝ ΝΟΜΙΖΕΙΣ 203 00:08:10,577 --> 00:08:13,057 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΠΛΗΡΩΜΑ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ ΝΑ ΔΙΟΡΘΩΘΩ ΤΟ ΑΚΑΤΑΣΤΑΤΟ ΣΟΥ; 204 00:08:13,101 --> 00:08:15,016 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΜΟΛΙΣ ΠΗΓΑΙΝΑ ΓΙΑ ΝΑ ΣΑΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 205 00:08:15,059 --> 00:08:18,759 ΚΟΙΤΑΩ ΣΤΟ... 206 00:08:18,802 --> 00:08:20,804 ΠΡΩΤΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΤΟΥ ΟΤΑΝ ΠΑΓΩΣΕ Η ΚΟΛΑΣΗ. 207 00:08:20,848 --> 00:08:23,328 ΣΟΥ ΔΟΥΛΕΥΕΙ ΑΥΤΟ; 208 00:08:23,372 --> 00:08:24,547 ΕΠΕΙΔΗ ΑΝ ΟΧΙ, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΩ. 209 00:08:24,591 --> 00:08:26,549 ΟΧΙ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΠΕΡΙΜΕΝΑ. 210 00:08:26,593 --> 00:08:28,029 ΝΑΙ ΛΟΙΠΟΝ... 211 00:08:28,072 --> 00:08:31,336 ΣΤΟ ΜΕΤΑΞΥ ΘΑ ΑΠΛΑ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΕ ΜΕΡΙΚΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΜΟΥ ΕΔΩ. 212 00:08:35,776 --> 00:08:37,212 ΣΟΥ ΔΟΥΛΕΥΕΙ ΑΥΤΟ; 213 00:08:54,534 --> 00:08:56,492 ΚΑΛΑ. ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ; 214 00:08:56,536 --> 00:08:57,754 ΕΛΕΑΝΟΡ... 215 00:08:57,798 --> 00:08:58,668 ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ. 216 00:08:58,712 --> 00:08:59,930 ΧΑΛΑΡΩΣΤΕ ΛΙΓΟ. 217 00:08:59,974 --> 00:09:01,715 ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟΣ. 218 00:09:01,758 --> 00:09:03,194 ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ. 219 00:09:03,238 --> 00:09:05,153 ΤΟ ΕΧΩ ΠΑΣ. 220 00:09:05,196 --> 00:09:07,677 ΛΥΠΑΜΑΙ, ΠΟΤΕ ΑΚΡΙΒΩΣ ΗΤΑΝ ΟΤΙ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ; 221 00:09:07,721 --> 00:09:09,592 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΕΙΧΑ ΔΕΙΧΝΕΙ. Ω, ΝΑΙ; 222 00:09:09,636 --> 00:09:11,289 ΜΑΛΛΟΝ ΑΙΤΙΑ ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΙΕΙΣΧΥΣΕΙ 223 00:09:11,333 --> 00:09:13,727 ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΡΑΝΟΣ ΤΗΣ ΛΕΚ ΜΑΛΛΙΩΝ, ΚΑΙ ΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΑΠΟΔΟΧΟ ΣΥΝΝΕΦΟ 224 00:09:13,770 --> 00:09:14,945 ΤΟΥ ΑΡΩΜΑΤΟΣ ΠΟΥ ΣΑΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΕΙ. 225 00:09:16,773 --> 00:09:17,818 ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ. 226 00:09:17,861 --> 00:09:19,210 ΤΙ; 227 00:09:19,254 --> 00:09:21,604 ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ, Ε, ΒΕΒΑΙΟ ΑΛΛΑ ΑΤΟΜΑ ΕΔΩ ΓΥΡΩ 228 00:09:21,648 --> 00:09:22,779 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΕ ΦΟΒΑΜΑΙ 229 00:09:22,823 --> 00:09:24,389 ΚΑΙ ΠΕΡΠΑΤΑΤΕ ΣΤΑ ΚΕΛΥΦΙΑ ΑΥΓΩΝ. 230 00:09:24,433 --> 00:09:25,347 Ο ΘΕΟΣ ΝΑ ΦΤΑΣΕΙ ΚΑΝΕΝΑΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΤΑΡΞΕΙ ΤΗΝ ΥΨΗ ΤΗΣ. 231 00:09:25,390 --> 00:09:26,609 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ. 232 00:09:26,653 --> 00:09:28,742 ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ ΦΟΡΑΣ. ΚΑΙ ΕΙΣΑΙ ΧΑΛΕΜΕΝΟΣ. 233 00:09:28,785 --> 00:09:30,047 ΚΑΙ ΓΙΑ ΚΑΠΟΙΟ ΛΟΓΟ, 234 00:09:30,091 --> 00:09:31,962 ΣΟΥ ΕΧΕΙ ΔΩΣΕΙ ΠΑΣΟ ΣΤΗΝ ΑΓΑΠΗ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ. 235 00:09:32,006 --> 00:09:33,224 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΑΝΤΕΧΩ. 236 00:09:33,268 --> 00:09:34,269 ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΔΕΚΤΟ. 237 00:09:34,312 --> 00:09:35,487 ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΔΙΝΩ ΓΑΪΔΑΡΟΣ ΑΡΟΥΡΑΙΟΥ 238 00:09:35,531 --> 00:09:37,838 ΤΙ ΘΕΛΕΤΕ Ή ΔΕΝ ΘΑ ΤΑ ΑΝΕΞΕΤΕ ΕΛΕΑΝΟΡ; 239 00:09:37,881 --> 00:09:38,882 ΞΕΠΕΡΑΣΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ. 240 00:09:38,926 --> 00:09:39,883 ΚΑΙ ΠΑΡΤΕ ΤΟ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΟ ΧΟΝΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΣΟΥ... 241 00:09:39,927 --> 00:09:40,928 ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΟΥ 242 00:09:40,971 --> 00:09:42,582 ΕΚΕΙ! 243 00:09:42,625 --> 00:09:43,931 ΚΑΛΑ; ΤΟ ΘΕΛΩ ΕΚΕΙ. 244 00:09:43,974 --> 00:09:45,628 ΘΕΛΩ ΚΑΘΕ... ΚΑΘΕ...ΘΕΛΩ... 245 00:09:45,672 --> 00:09:47,151 WHOA. 246 00:09:47,195 --> 00:09:49,632 ΑΠΛΑ ΘΕΛΩ ΤΑ ΚΑΘΕ...ΚΑΘΕ... 247 00:09:49,676 --> 00:09:51,025 ΜΑΙΡΗ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ; 248 00:09:51,068 --> 00:09:52,287 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; ΤΙ ΦΤΑΙΕΙ; ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΦΟΡΑ; 249 00:09:52,330 --> 00:09:53,767 ΤΙ; 250 00:09:53,810 --> 00:09:55,072 ΟΧΙ, ΑΠΛΑ... ΑΥΤΗ--ΠΙΣΩ-- 251 00:09:55,116 --> 00:09:57,771 ΤΑ ΘΕΛΩ ΟΛΑ ΠΙΣΩ ΟΠΩΣ ΗΤΑΝ...ΠΡΙΝ. 252 00:09:57,814 --> 00:10:00,208 ΠΡΙΝ... OH. 253 00:10:00,251 --> 00:10:01,688 ΟΧΑ, ΑΝΘΡΩΠΗ. 254 00:10:01,731 --> 00:10:03,037 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; 255 00:10:03,080 --> 00:10:04,342 ΚΑΛΑ, ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ. 256 00:10:04,386 --> 00:10:05,735 ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟ ΥΠΟΜΕΝΟΝ ΕΓΚΕΦΑΛΙΚΟ ΓΚΟΥΝΚ. 257 00:10:05,779 --> 00:10:08,129 ΝΑΙ, ΑΠΛΑ ΑΝΑΠΝΕ, ΘΑ ΣΟΥ ΠΑΡΩ ΜΙΑ ΚΑΡΕΚΛΑ. 258 00:10:08,172 --> 00:10:09,739 ΕΝΤΑΞΕΙ...Ω. 259 00:10:09,783 --> 00:10:11,088 Ή ΚΑΝΤΕ ΤΟ. 260 00:10:12,916 --> 00:10:14,352 ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ; 261 00:10:14,396 --> 00:10:17,051 MARY, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ Η ΣΕΛΙ ΦΙΝΚΕΛ, Η ΨΥΧΟΛΟΓΟΣ ΤΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ. 262 00:10:17,094 --> 00:10:18,487 ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ ΓΙΑ ΤΟ ΤΡΑΥΜΑΤΙΚΟ ΣΟΥ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟ 263 00:10:18,530 --> 00:10:21,838 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ... ΚΑΙ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ. 264 00:10:21,882 --> 00:10:23,623 ΝΑΙ. 265 00:10:23,666 --> 00:10:25,015 ΑΥΤΟ ΑΚΟΥΓΕΙ ΣΩΣΤΟ. 266 00:10:25,059 --> 00:10:26,800 ΠΩΣ ΕΙΜΑΙ ΜΕΧΡΙ ΤΩΡΑ; 267 00:10:37,332 --> 00:10:38,289 ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; ΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΣΤΕΡΕΟΚΟ; 268 00:10:38,333 --> 00:10:39,813 Ω, ΙΗΣΟΥ. ΣΤΑΣΗ. 269 00:10:39,856 --> 00:10:41,292 ΘΕΟΣ. 270 00:10:41,336 --> 00:10:42,816 ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΜΟΥ. ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΗ. 271 00:10:42,859 --> 00:10:44,382 ΔΥΟ ΚΑΝΑΛΙΑ. ΟΛΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ. 272 00:10:44,426 --> 00:10:46,341 ΑΙΣΘΑΝΕΙΣ ΚΑΛΑ; 273 00:10:46,384 --> 00:10:47,995 ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ. ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ. 274 00:10:48,038 --> 00:10:49,387 ΚΟΡΥΦΑΙΟΣ. 275 00:10:49,431 --> 00:10:52,173 ΜΑΛΛΟΝ ΜΟΛΙΣ ΠΗΡΑ... ΚΡΑΤΗΣΗ ΑΠΟ ΜΙΑ ΚΑΚΗ ΑΥΒΙΒΑ. 276 00:10:52,216 --> 00:10:54,262 ΛΟΙΠΟΝ ΑΝ ΜΠΟΡΕΣΕΙΣ ΑΠΛΑ ΥΠΟΓΡΑΦΕΙΣ ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΥΠΟΓΡΑΨΕΤΕ, 277 00:10:54,305 --> 00:10:55,437 ΕΧΩ ΠΑΡΕΙ ΜΑΡΤΥΡΑ ΥΨΗΛΗΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ, 278 00:10:55,480 --> 00:10:57,091 ΚΑΙ Ο ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΤΩΝ Η.Π.Α ΜΕ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ. 279 00:10:57,134 --> 00:10:58,832 ΦΟΒΑΜΑΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΑΠΛΟ. 280 00:10:58,875 --> 00:11:00,660 ΠΡΙΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΑΣ ΚΑΘΑΡΙΣΩ ΓΙΑ ΠΛΗΡΗ ΕΝΕΡΓΗ, 281 00:11:00,703 --> 00:11:03,140 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΜΙΑ ΠΛΗΡΗΣ ΨΥΧΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ. 282 00:11:03,184 --> 00:11:05,882 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ, ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ, ΑΝΑΛΥΣΗ ΙΣΤΟΡΙΚΟΥ ΕΡΓΑΣΙΑΣ, 283 00:11:05,926 --> 00:11:08,015 ΙΣΩΣ ΚΑΙ ΜΙΑ ΠΕΡΙΟΔΟ ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΗΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗΣ. 284 00:11:08,058 --> 00:11:09,233 ΝΑΙ, ΚΟΙΤΑ, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ ΠΕΝΤΕ ΛΕΠΤΑ, 285 00:11:09,277 --> 00:11:10,539 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΤΩ ΜΑΡΤΥΡΑ ΜΟΥ ΓΙΑ ΔΙΚΗ. 286 00:11:10,582 --> 00:11:13,150 Λοιπόν... ΕΞΗΓΗΣΕΣ Η ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΣΕ ΤΗΝ; 287 00:11:13,194 --> 00:11:15,936 ΛΟΙΠΟΝ...ΔΕΝ ΕΚΑΝ ΠΑΡΕΤΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ. 288 00:11:15,979 --> 00:11:18,112 ΜΑΙΡΗ ΓΙΑΤΙ ΤΟΥ ΑΚΡΑΤΟΥ ΤΡΑΥΜΑΤΟΣ 289 00:11:18,155 --> 00:11:20,767 ΣΥΧΝΑ ΣΥΝΔΕΔΕΤΑΙ ΜΕ ΕΜΠΕΙΡΙΕΣ ΟΠΩΣ ΤΗ ΔΙΚΗ ΣΟΥ, 290 00:11:20,810 --> 00:11:22,029 Η SHELLY ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΒΟΛΤΑ 291 00:11:22,072 --> 00:11:24,509 ΓΙΑ ΟΣΟ ΚΡΙΝΕΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ. 292 00:11:24,553 --> 00:11:25,641 ΜΙΑ ΒΟΛΤΑ ΜΑΖΙ; 293 00:11:25,685 --> 00:11:26,773 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΓΕΛΟΙΟ. ΓΙΑΤΙ; 294 00:11:26,816 --> 00:11:28,513 ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΤΜΗΜΑΤΟΣ. 295 00:11:28,557 --> 00:11:29,819 ΑΝ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΘΕΙ, 296 00:11:29,863 --> 00:11:31,255 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΤΡΕΨΕΤΕ ΤΗ SHELLY ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΠΑΡΑΤΗΡΩ, 297 00:11:31,299 --> 00:11:32,822 ΚΑΤΑ ΤΙΣ ΩΡΕΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ, ΧΩΡΙΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΥΣ. 298 00:11:32,866 --> 00:11:34,171 ΠΛΑΚΑ ΚΑΝΕΙΣ; ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ-- 299 00:11:34,215 --> 00:11:37,218 ΕΔΩ ΠΑΡΤΕ ΑΥΤΑ. 300 00:11:39,960 --> 00:11:41,091 ΤΙ ΠΗΡΑ ΜΟΛΙΣ; 301 00:11:41,135 --> 00:11:42,745 ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΑΣΠΙΡΙΝΗ, ΑΛΛΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕ ΤΟ ΝΕΡΟ. 302 00:11:42,789 --> 00:11:44,225 ΜΑΛΛΟΝ ΕΙΣΑΙ ΑΦΥΔΑΤΩΜΕΝΟΣ. ΠΑΝΤΩΣ... 303 00:11:44,268 --> 00:11:47,750 ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΗΣ ΒΟΛΗΣ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΑΡΚΕΤΑ ΝΕΟ ΜΕΤΡΟ, 304 00:11:47,794 --> 00:11:49,012 ΣΧΕΔΙΑΣΜΕΝΟ ΓΙΑ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΙ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΟΙ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΙ 305 00:11:49,056 --> 00:11:50,622 ΠΟΙΟΙ ΗΤΑΝ ΜΕΣΩ ΤΡΑΥΜΑΤΙΚΟΥ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟΥ 306 00:11:50,666 --> 00:11:52,102 ΚΑΙ ΕΝΔΕΧΕΤΑΙ ΣΕ ΚΙΝΔΥΝΟ. 307 00:11:52,146 --> 00:11:54,235 ΣΕ ΚΙΝΔΥΝΟ-- ΣΕ ΚΙΝΔΥΝΟ ΓΙΑ ΤΙ; 308 00:11:54,278 --> 00:11:57,064 ΘΑ ΜΑΣ ΣΥΓΧΩΡΗΣΕΤΕ ΓΙΑ ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΗ; 309 00:11:57,107 --> 00:11:58,718 Α, ΒΕΒΑΙΑ. 310 00:12:00,720 --> 00:12:03,200 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΚΗ ΙΔΕΑ, STAN. 311 00:12:03,244 --> 00:12:05,289 ΚΑΝΕΝΑ ΣΥΝΟΛΟ ΑΝΘΡΩΠΟ ΔΕΝ ΠΑΕΙ ΝΑ ΤΗΝ ΑΦΗΣΩ ΝΑ ΔΟΥΛΕΥΕΙ ΜΕ ΠΥΡΟΒΟΛΑ. 312 00:12:05,333 --> 00:12:06,595 ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΠΑΙΔΙΑ. ΚΑΤΑΡΤ. ΤΜΗΜΑΤΟΣ. 313 00:12:06,638 --> 00:12:08,858 ΕΙΜΑΙ ΤΕΛΕΙΩΣ ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΜΕΝΟΙ ΣΕ ΑΥΤΟ. 314 00:12:11,295 --> 00:12:14,908 Ω, ΘΕΕ. ΕΙΜΑΙ ΤΟΣΟ ΒΙΔΩΜΕΝΟΣ. 315 00:12:14,951 --> 00:12:17,388 ΓΕΙΑ, ΠΑΙΔΙΑ. ΣΥΓΝΩΜΗ ΠΟΥ ΣΕ ΚΡΑΤΗΣΑ. 316 00:12:17,432 --> 00:12:18,389 ΕΤΣΑ ΣΕ ΕΝΑΝ... 317 00:12:18,433 --> 00:12:19,826 ΠΑΝΤΩΣ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ SHELLY FINKEL. 318 00:12:19,869 --> 00:12:22,045 ΕΙΝΑΙ ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΜΑΡΣΑΛ, 319 00:12:22,089 --> 00:12:23,220 ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΓΙΑ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ. 320 00:12:23,264 --> 00:12:25,788 ΓΕΙΑ, ΣΕΡΥ. ΧΑΡΑ ΠΟΥ ΣΕ ΓΝΩΡΙΣΑ. 321 00:12:25,832 --> 00:12:26,963 Ε, ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ. 322 00:12:27,007 --> 00:12:28,356 ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΨΥΧΟΛΟΓΟΣ. 323 00:12:28,399 --> 00:12:29,792 Ω, Θεέ, Τζέρι. ΕΙΣΑΙ ΨΗΛΑ. 324 00:12:29,836 --> 00:12:31,446 ΣΑΝ ΤΟΝ ΠΥΡΓΟ ΤΟΥ SEARS. 325 00:12:31,489 --> 00:12:33,013 ΝΑΧ, ΕΙΜΑΙ ΑΠΛΑ ΛΙΓΟ ΒΟΥΗΜΑ 326 00:12:33,056 --> 00:12:34,841 ΕΤΣΙ ΜΠΟΡΟΥΣΑ, ΞΕΡΕΙΣ, ΚΑΝΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ. 327 00:12:34,884 --> 00:12:38,279 ΑΥΤΟ ΠΕΤΤΑΞΑ ΑΠΟ ΤΟ DENVER ΓΙΑ; 328 00:12:38,322 --> 00:12:41,021 ΕΝΤΑΞΕΙ ΛΑΟΙ. ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ Η ΣΥΜΦΩΝΙΑ. 329 00:12:41,064 --> 00:12:42,936 Η ΔΟΚΙΜΗ ΤΟΥ ΦΙΛΟΥ ΣΟΥ ΑΡΧΙΖΕΙ ΑΥΡΙΟ, 330 00:12:42,979 --> 00:12:44,372 ΚΑΙ ΩΣ ΚΥΡΙΟΣ ΜΑΡΤΥΡΑΣ ΜΟΥ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ 331 00:12:44,415 --> 00:12:46,766 Η ΣΤΑΣΗ ΣΤΑ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ. 332 00:12:46,809 --> 00:12:47,854 ΕΤΣΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΤΟΙΜΟΙ ΓΙΑ ΝΑ ΤΑΞΙΔΕΥΟΥΜΕ ΑΥΡΙΟ ΤΟ ΠΡΩΙ. 333 00:12:47,897 --> 00:12:49,986 ΚΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΜΠΟΡΕΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΡΤΥΡΩ... 334 00:12:50,030 --> 00:12:51,814 ΕΥΘΕΙΑ. ΧΑΜΟΥ, ΤΖΕΡΥ. 335 00:12:51,858 --> 00:12:53,903 ΧΑΡΗΣ, ΞΕΡΕΙΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΝΤΕΙ ΨΗΛΑ. 336 00:12:53,947 --> 00:12:55,775 ΟΧΙ ΓΙΑ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ, ΟΥΤΕ ΓΙΑ ΚΑΝΕΝΑΝ ΑΛΛΟ ΛΟΓΟ. 337 00:12:55,818 --> 00:12:57,080 ΤΟΤΕ ΕΧΕΙΣ ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ 338 00:12:57,124 --> 00:12:59,430 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕΙ ΣΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ 339 00:12:59,474 --> 00:13:00,780 ΧΩΡΙΣ ΜΑΡΙΧΟΥΑΝΑ. 340 00:13:00,823 --> 00:13:02,869 ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΚΑΤΑΘΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ. 341 00:13:02,912 --> 00:13:04,000 I--I-- 342 00:13:04,044 --> 00:13:05,828 ΤΟ ΕΧΩ ΣΟΒΑΡΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΓΧΗΤΙΚΗ ΔΙΑΤΑΡΑΧΗ. 343 00:13:05,872 --> 00:13:07,177 ΤΟ ΧΟΡΤΑΝΟ ΤΟ ΞΕΧΩΡΙΖΕΙ. 344 00:13:07,221 --> 00:13:08,831 ΓΕΙΑ... ΕΧΕΙΣ ΚΑΜΙΑ ΙΔΕΑ ΠΟΣΟ ΣΟΒΑΡΟ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; 345 00:13:08,875 --> 00:13:10,833 ΟΛΗ Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΑΣ 346 00:13:10,877 --> 00:13:11,965 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΑΡΑΒΙΑΣΤΕΙ ΚΑΙ ΤΕΡΜΑΤΙΣΤΗΚΕ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ. 347 00:13:12,008 --> 00:13:13,140 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΒΓΕΙΤΕ ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ. 348 00:13:13,183 --> 00:13:15,707 ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΠΟΙΑ ΠΑΡΟΧΗ 349 00:13:15,751 --> 00:13:16,970 Ο ΤΖΕΡΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΓΙΑ ΙΑΤΡΙΚΗ ΜΑΡΙΧΟΥΑΝΑ. 350 00:13:17,013 --> 00:13:19,015 Ε...ΤΙ ΝΑ ΠΩ; 351 00:13:19,059 --> 00:13:21,801 ΕΙΜΑΙ ΚΛΙΝΙΚΑ ΔΙΑΓΝΩΣΜΕΝΗ ΚΕΦΑΛΙΑ. 352 00:13:21,844 --> 00:13:23,454 ΣΥΝΑΡΗΤΙΚΟ.ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΠΑΡΑΓΕΛΜΑ. 353 00:13:23,498 --> 00:13:25,065 ΑΚΟΥΣΕ ΜΕ, ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΟΡΤΩΘΕΙΤΕ 354 00:13:25,108 --> 00:13:26,283 ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΡΑ ΚΑΙ ΑΥΡΙΟΥ. 355 00:13:26,327 --> 00:13:27,371 ΜΕ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ; 356 00:13:27,415 --> 00:13:29,809 JA VOL, FRAULEIN. 357 00:13:31,462 --> 00:13:34,596 ΚΑΙ ΕΚΤΟΣ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΩ ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ. 358 00:13:34,639 --> 00:13:36,946 ΝΑΙ, ΔΕΝ ΑΠΟΤΕΛΕΙ Η ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΗ ΜΟΥ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΙΝΑΙ ΧΑΡΑΔΑ. 359 00:13:36,990 --> 00:13:39,166 ΧΑΡΙΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ... 360 00:13:39,209 --> 00:13:40,863 ΞΕΡΩ. ΞΕΡΩ. 361 00:13:40,907 --> 00:13:41,995 ΠΑΜΕ, ΤΖΕΡΥ. 362 00:13:49,916 --> 00:13:51,352 ΓΕΙΑ... ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΠΑΤΕ ΜΑΖΙ ΤΟΥ, 363 00:13:51,395 --> 00:13:53,136 ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΝΑ ΞΕΦΥΛΑΞΕΙ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΟΣ ΤΟΥ; 364 00:13:53,180 --> 00:13:54,529 ΟΛΑ ΠΑΝΩ. 365 00:13:59,621 --> 00:14:01,014 ΓΕΙΑ. 366 00:14:01,057 --> 00:14:02,058 ΓΕΙΑ, ΠΗΓΑΙΝΑ ΝΑ ΣΕ ΚΑΛΕΣΩ. 367 00:14:02,102 --> 00:14:03,886 Ορκίζομαι ότι ΕΙΝΑΙ ΣΤΗ ΛΙΣΤΑ ΜΟΥ. 368 00:14:03,930 --> 00:14:06,062 Ω, δεν πειράζει. ΣΕ ΤΗΛΕΦΩΝΑ. 369 00:14:06,106 --> 00:14:07,498 ΠΩΣ ΑΙΣΘΑΝΕΙΣ; 370 00:14:07,542 --> 00:14:09,196 Ε, ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ. 371 00:14:09,239 --> 00:14:10,980 ΔΗΛΑΔΗ, ΕΙΜΑΙ-- ΞΕΡΕΙΣ, ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ. 372 00:14:11,024 --> 00:14:12,634 ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΥ ΤΟ ΑΚΟΥΩ. 373 00:14:12,677 --> 00:14:15,855 ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΜΠΡΑΝΤΙ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙ ΣΥΝΕΒΗ. 374 00:14:15,898 --> 00:14:17,204 ΛΥΠΑΜΑΙ. 375 00:14:17,247 --> 00:14:18,901 ΓΙΑ ΤΙ; 376 00:14:18,945 --> 00:14:20,033 ΓΙΑ ΟΛΑ. 377 00:14:20,076 --> 00:14:21,643 ΓΙΑ...ΑΥΤΟ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΠΑΕΙΣ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟ, 378 00:14:21,686 --> 00:14:25,865 ΚΑΙ, ΞΕΡΕΙΣ, ΚΑΙ ΕΓΩ ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΕΚΕΙ 379 00:14:25,908 --> 00:14:27,301 ΠΡΟΣ--ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ. 380 00:14:27,344 --> 00:14:28,868 ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΣΩ. 381 00:14:28,911 --> 00:14:32,784 ΡΑΦ...ΑΚΟΥΣΤΕ. 382 00:14:32,828 --> 00:14:33,916 ΕΜ... 383 00:14:33,960 --> 00:14:36,832 Η ΣΗΜΕΡΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΣΕ ΜΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΣΚΥΛΑ. 384 00:14:36,876 --> 00:14:37,877 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΚΑΛΕΣΩ ΠΟΤΕ ΚΑΤΕΒΑΙΝΩ; 385 00:14:37,920 --> 00:14:40,009 ΙΣΩΣ ΕΜΕΙΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΡΠΑΞΕΙ ΜΙΑ ΔΑΓΚΙΑ; ΣΙΓΟΥΡΑ. 386 00:14:40,053 --> 00:14:42,969 ΣΙΓΟΥΡΑ, ΑΥΤΟ ΘΑ ΗΘΕΛΑ. ΚΑΛΕΣΕ ΜΕ ΑΡΓΟΤΕΡΑ. 387 00:14:43,012 --> 00:14:44,448 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΝΤΙ. 388 00:14:45,972 --> 00:14:47,669 ΦΙΛΟΣ; 389 00:14:47,712 --> 00:14:49,279 ΟΧΙ... ΕΙΜΑΙ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΑ ΚΛΕΙΣΤΟΣ 390 00:14:49,323 --> 00:14:51,194 ΚΑΙ ΑΝΙΚΑΝΟΙ ΡΟΜΑΝΤΙΚΩΝ ΣΥΝΔΕΣΜΩΝ. 391 00:14:51,238 --> 00:14:52,195 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΡΑΨΕΙΣ ΕΚΕΙ ΚΑΤΩ. 392 00:14:54,328 --> 00:14:55,938 ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΣΤΕ ΕΤΟΙΜΟΙ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ ΜΕ ΤΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ; 393 00:14:55,982 --> 00:14:58,767 ΟΣΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ ΟΣΟ ΑΚΟΥΓΕΙ, ΥΠΟΣΧΕΘΗΚΑ ΣΤΗ ΜΙΚΡΗ ΜΟΥ ΑΔΕΛΦΗ 394 00:14:58,810 --> 00:15:00,290 ΘΑ ΤΗ ΒΟΗΘΗΣΑ ΝΑ ΕΓΓΡΑΦΕΙ ΓΙΑ ΣΧΟΛΕΙΟ. 395 00:15:00,334 --> 00:15:02,814 Ακούγεται ΣΑΝ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ. 396 00:15:12,868 --> 00:15:16,263 Α, ΔΕΝ ΞΕΡΟΥΝ ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ. 397 00:15:16,306 --> 00:15:18,482 ΟΛΟΙ ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΙΝΟΝΤΑΣ ΤΟ MAI TAIS ΤΟΥΣ 398 00:15:18,526 --> 00:15:20,702 ΚΑΙ ΛΙΒΕΡΕΣ ΚΟΥΒΑΣ-- ΚΡΙΝΟΝΤΑΣ ΜΕ. 399 00:15:26,926 --> 00:15:28,362 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ. 400 00:15:29,885 --> 00:15:31,234 ΟΛΟΙ ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΩΝΤΑΣ ΝΑ ΜΙΛΩ. 401 00:15:31,278 --> 00:15:34,498 ΕΙΝΑΙ--ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟ. 402 00:15:34,542 --> 00:15:36,370 ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ, ΠΟΛΥ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟ. 403 00:16:07,401 --> 00:16:09,055 Ω, ΓΛΥΚΕΙΟ ΙΗΣΟΥ. 404 00:16:09,098 --> 00:16:10,708 ΛΟΙΠΟΝ... ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΤΕ; 405 00:16:10,752 --> 00:16:11,927 ΚΙΤΣΙ, ΣΩΣΤΑ; 406 00:16:11,971 --> 00:16:13,798 ΤΟ FBI το έκανε αυτό; 407 00:16:13,842 --> 00:16:15,713 ΝΑΙ, ΑΛΛΑ ΔΙΚΑΙΩΣ ΤΟΥΣ, 408 00:16:15,757 --> 00:16:17,411 ΕΨΑΧΝΑΝ ΓΙΑ 20 ΛΙΒΡΕΣ ΚΡΥΣΤΑΛΛΟΜΕΘ 409 00:16:17,454 --> 00:16:19,239 Η ΑΔΕΡΦΗ ΜΟΥ ΜΠΡΑΝΤΙ ΔΗΘΕΤΕ ΚΡΥΨΕ ΕΔΩ. 410 00:16:19,282 --> 00:16:20,849 ΑΚΟΥΣΑ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΜΟΥ; 411 00:16:20,892 --> 00:16:22,024 ΝΑΙ ΜΙΛΑΣΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΣΕΝΑ-- 412 00:16:22,068 --> 00:16:23,199 ΓΙΑΤΙ ΦΟΡΑΣ ΤΟ ΚΟΣΤΟΥΜΙ ΜΟΥ; 413 00:16:23,243 --> 00:16:25,723 Α, ΓΙΑΤΙ ΑΠΛΑ ΗΘΕΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ, 414 00:16:25,767 --> 00:16:27,290 ΞΕΡΕΙΣ ΑΠΛΑ... ΓΙΑ ΕΓΓΡΑΦΕΣ. 415 00:16:27,334 --> 00:16:30,119 ΓΕΙΑ, ΕΙΜΑΙ Η ΑΔΕΡΦΗ ΤΗΣ MARY ΜΠΡΑΝΤΙ. 416 00:16:30,163 --> 00:16:31,729 ΓΕΙΑ, ΕΙΜΑΙ SHELLY. ΣΥΓΝΩΜΗ. 417 00:16:31,773 --> 00:16:32,948 Η SHELLY ΕΙΝΑΙ ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΡΧΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ 418 00:16:32,992 --> 00:16:34,732 ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΕΤΕ. 419 00:16:36,082 --> 00:16:37,518 ΔΗΛΑΔΗ ΚΑΛΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ. 420 00:16:37,561 --> 00:16:39,607 ΔΗΛΑΔΗ, ΑΠΛΑ ΝΟΜΙΖΩ ΕΣΥ ΠΕΡΙΠΟΥ 30 ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΥ ΑΡΓΗ. 421 00:16:39,650 --> 00:16:40,738 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΧΕΙ ΔΙΚΙΟ ΠΕΡΙ ΑΥΤΟ. 422 00:16:40,782 --> 00:16:42,001 ΘΕΛΕΙΣ ΚΑΤΙ ΝΑ ΠΙΩ; 423 00:16:42,044 --> 00:16:44,133 ΝΑΙ, ΣΙΓΟΥΡΑ, ένα ποτήρι ΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΘΑ ΗΤΑΝ ΥΠΕΡΟΧΟ. 424 00:16:44,177 --> 00:16:45,830 ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΟΣ ΤΟ ΔΑΠΕΔΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ ΥΓΡΟ; 425 00:16:45,874 --> 00:16:47,484 Ω--Ω, ΝΑΙ, ΤΟ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΕ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ. 426 00:16:47,528 --> 00:16:48,920 ΛΟΙΠΟΝ ΓΙΑΤΙ ΣΤΟ ΔΙΑΟΛΟ ΔΕΝ ΤΟ ΣΦΟΥΓΓΑΡΙΣΑΤΕ; 427 00:16:48,964 --> 00:16:50,531 ΕΠΕΙΔΗ ΕΙΠΕΣ ΗΘΕΛΑΤΕ ΠΡΑΚΤΟΡΑ Ο'ΚΟΝΟΡ 428 00:16:50,574 --> 00:16:51,575 ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΘΑΡΙΣΟΥΜΕ ΟΛΑ. 429 00:16:51,619 --> 00:16:52,750 ΤΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΕΚΑΝΕ. 430 00:16:52,794 --> 00:16:54,361 ΤΟ ΚΑΛΟ ΣΑΣ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΗ ΣΑΣ ΕΥΘΥΝΗ. 431 00:16:54,404 --> 00:16:57,277 ΠΑΡΤΕ ΜΟΥ ΜΕΡΙΚΕΣ ΠΕΤΣΕΤΕΣ. ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ, ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΣΤΟ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ. 432 00:16:57,320 --> 00:16:59,453 ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ ΜΠΡΑΝΤΙ. 433 00:16:59,496 --> 00:17:00,715 ΕΔΩ, ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΟ. 434 00:17:00,758 --> 00:17:01,585 OH. 435 00:17:01,629 --> 00:17:02,586 ΔΙΑΔΩΣΤΕ ΤΟ. 436 00:17:02,630 --> 00:17:03,674 ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΚΑΠΟΙΑ ΒΟΗΘΕΙΑ; 437 00:17:03,718 --> 00:17:05,981 ΝΟΜΙΖΩ ΤΟ ΕΧΟΥΜΕ ΚΑΛΥΠΤΕΙ. 438 00:17:06,025 --> 00:17:07,156 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΕΛΑ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ. 439 00:17:07,200 --> 00:17:08,288 Ω, Ω ΝΑΙ! 440 00:17:08,331 --> 00:17:09,376 ΤΟ ΑΝΑΚΑΛΥΨΑ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΤΕ ONLINE. 441 00:17:09,419 --> 00:17:11,378 ΗΤΑΝ ΣΟΥΠΕΡ ΕΥΚΟΛΟ. 442 00:17:11,421 --> 00:17:13,597 ΧΧ. 443 00:17:13,641 --> 00:17:15,904 ΜΑΛΛΟΝ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ ΓΙΑ ΝΑ ΣΑΣ ΠΩ. 444 00:17:15,947 --> 00:17:18,428 EE. 445 00:17:20,648 --> 00:17:21,953 ΤΟ ΑΣΤΕΙΟ ΕΙΝΑΙ... 446 00:17:21,997 --> 00:17:23,738 ΑΥΤΟ ΠΗΓΕ ΠΟΛΥ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΑΠΟ ΤΟ ΠΙΣΤΕΥΑ ΟΤΙ ΘΑ ΗΤΑΝ. 447 00:17:25,783 --> 00:17:27,785 ΓΕΙΑ, ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ; 448 00:17:34,662 --> 00:17:36,664 ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ ΕΓΙΝΕ; 449 00:17:36,707 --> 00:17:38,970 Λοιπόν, ΣΥΜΦΩΝΑ ΣΤΟ ΣΚΟΠΟ ΣΚΟΠΟ 450 00:17:39,014 --> 00:17:41,234 ΠΟΥ ΤΥΧΕ ΝΑ ΠΕΤΑΝΕ ΤΗΝ ΩΡΑ, 451 00:17:41,277 --> 00:17:44,454 «Ο ΒΛΑΚΟΣ ΤΟΥ ΝΤΑΝΓΚ ΜΟΛΙΣ ΚΑΤΑΠΛΗΞΕ ΓΑΪΔΟΣ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ 452 00:17:44,498 --> 00:17:46,413 "ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΒΑΜΒΑΚΙ ΤΟΥ" ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΚΕΡΑΣΙΩΝ 453 00:17:46,456 --> 00:17:47,718 ΓΙΑ ΔΕΝ ΚΑΛΟ ΛΟΓΟ». 454 00:17:47,762 --> 00:17:49,329 ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΕΡΑΣΤΙΑ ΕΚΠΛΗΞΗ, 455 00:17:49,372 --> 00:17:51,113 ΑΠΟ ΤΟ ΤΖΕΡΥ ΜΥΡΙΖΕ ΑΠΟ ΠΟΤ ΟΤΑΝ ΤΟΝ ΕΦΕΡΑΝ ΜΕΣΑ. 456 00:17:51,157 --> 00:17:52,680 ΝΟΜΙΖΑΤΕ ΟΤΙ ΠΗΓΑΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΞΕΦΥΓΙΖΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΤΟΥ. 457 00:17:52,723 --> 00:17:53,942 ΕΚΑΝΑ. 458 00:17:53,985 --> 00:17:55,813 ΟΜΩΣ ΣΤΟΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΟΣ ΧΡΟΝΟΣ ΜΟΥ ΔΙΑΘΕΤΕΙ, 459 00:17:55,857 --> 00:17:58,120 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΣΑ ΝΑ ΑΠΑΛΛΑΓΩ ΑΠΟ ΟΛΟΥΣ ΤΟ ΠΟΤ ΣΤΟ ΑΛΜΠΟΥΚΕΡΚΙ. 460 00:17:58,164 --> 00:17:59,817 ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ; 461 00:17:59,861 --> 00:18:01,341 ΤΟ ΗΕΓΓΡΑΦΟ ΤΟΥ ΗΤΑΝ ΦΥΣΙΟΛΟΓΙΚΟ. 462 00:18:01,384 --> 00:18:03,169 ΤΟΥ ΕΧΑΝ ΝΑΡΚΙΣΜΕΝΟ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΩΡΑ. 463 00:18:03,212 --> 00:18:05,301 ΛΟΙΠΟΝ, ΥΠΟΘΕΤΩ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΟΙΤΑΜΕ ΣΤΗΝ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ 464 00:18:05,345 --> 00:18:07,738 ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ ΤΟΥ. 465 00:18:07,782 --> 00:18:09,479 ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΤΕ; 466 00:18:09,523 --> 00:18:10,611 ΔΕΝ ΞΕΡΩ... 467 00:18:10,654 --> 00:18:11,916 ΜΕ ΔΟΜΕΝΟ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ ΑΥΤΟΠΤΗ ΜΑΡΤΥΡΑ, 468 00:18:11,960 --> 00:18:14,354 ΚΑΙ ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ ΟΤΙ Η ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ ΑΠΟ CHERRY PICKER 469 00:18:14,397 --> 00:18:16,573 ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΞΕΠΕΣΕΙ ΑΠΟ ΕΥΝΟΗ ΜΕ ΤΟΝ ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΔΟΛΟΦΟΝΟ ΣΟΥ, 470 00:18:16,617 --> 00:18:19,576 ΕΙΝΑΙ ΑΠΙΘΑΝΟ. 471 00:18:19,620 --> 00:18:20,882 ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΩ ΕΚΤΙΜΗΣΗ ΑΠΕΙΛΩΝ, ΕΤΣΙ; 472 00:18:20,925 --> 00:18:22,623 ΘΑ ΣΑΣ ΠΕΙΡΑΖΕ; 473 00:18:24,233 --> 00:18:25,626 Ω, ΚΑΙ ΕΝΩ ΕΙΣΑΙ ΣΕ ΑΥΤΟ, 474 00:18:25,669 --> 00:18:27,062 ΘΑ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΜΙΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ, 475 00:18:27,106 --> 00:18:28,194 ΚΑΙ ΕΓΚΡΙΣΗ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΑΠΟΨΕ; 476 00:18:28,237 --> 00:18:29,847 ΤΙ; 477 00:18:29,891 --> 00:18:31,632 ΤΙ ΘΑ ΜΠΟΡΕΙΣ ΕΣΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΡΑΨΕΤΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ; 478 00:18:31,675 --> 00:18:35,549 ΘΕΟΣ. 479 00:18:35,592 --> 00:18:37,855 ΠΕΣ ΜΟΥ ΛΟΙΠΟΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΑΣ. 480 00:18:37,899 --> 00:18:39,422 ΑΓΑΠΗ ΓΙΑ. 481 00:18:39,466 --> 00:18:43,034 Η ΜΑΜΑ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΕΙΔΙΚΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ, ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΕ ΠΑΙΔΙΑ ΜΕ ΜΕΙΟΠΝΟΙΑ. 482 00:18:43,078 --> 00:18:44,862 ΠΕΡΝΑΕΙ τον ΕΛΕΥΘΕΡΟ ΧΡΟΝΟ ΤΗΣ ΔΙΑΒΑΣΜΑ ΣΤΟΥΣ ΤΥΦΛΟΥΣ 483 00:18:44,906 --> 00:18:46,473 Ή ΩΣ ΕΘΕΛΟΝΤΗΣ ΕΡΥΘΡΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ. 484 00:18:46,516 --> 00:18:47,691 Η ΜΙΚΡΗ ΑΔΕΡΦΗ ΠΟΥ ΓΝΩΡΙΣΑΤΕ... 485 00:18:47,735 --> 00:18:49,693 ΑΥΤΗ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΕΙ ΠΑΙΔΙΚΑ ΒΙΒΛΙΑ. 486 00:18:49,737 --> 00:18:52,740 ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ ΠΑΝΤΑ ΑΥΤΟΣ ΕΧΘΡΙΚΟΣ ΠΡΟΣ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΑΠΙΣΤΕΥΕΙΣ; 487 00:18:52,783 --> 00:18:54,785 ΜΑΝΤΩ ΑΝ ΕΣΥ ΑΠΟΚΑΛΕΣΤΕ ΕΧΘΡΙΚΟ, 488 00:18:54,829 --> 00:18:56,831 ΤΟΤΕ ΝΑΙ, ΕΙΜΑΙ. ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ; 489 00:18:56,874 --> 00:19:00,226 ΤΕΙΝΩ ΝΑ ΔΙΝΩ ΑΥΤΑ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΕΙΝΑΙ ΕΥΡΥ ΚΕΝΤΡΟ. 490 00:19:00,269 --> 00:19:01,879 ΕΣΥ, από την άλλη, 491 00:19:01,923 --> 00:19:04,534 ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΝΑ ΠΑΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΚΤΟΣ ΔΡΟΜΟΥ ΣΑΣ ΝΑ ΑΜΕΣΩΘΕΙΤΕ. 492 00:19:04,578 --> 00:19:06,145 ΚΑΜΙΑ ΙΔΕΑ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; 493 00:19:06,188 --> 00:19:07,450 ΝΑΙ. 494 00:19:07,494 --> 00:19:08,843 ΓΙΑΤΙ ΦΟΒΑΣΑΙ ΤΗΣ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΣ. 495 00:19:08,886 --> 00:19:10,845 ΛΟΙΠΟΝ ΣΤΑΜΕΝΑ ΚΑΙ ΑΦΗΝΕΙΣ ΟΙ ΧΑΛΑΔΟΙ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ 496 00:19:10,888 --> 00:19:12,716 ΣΥΜΠΕΡΙΦΕΡΕΤΑΙ ΚΑΚΗ. 497 00:19:12,760 --> 00:19:14,631 ΝΟΜΙΖΩ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΡΑΤΟΥΝΤΑΙ ΛΟΓΟ ΓΙΑ ΤΙΣ ΠΡΑΞΕΙΣ ΤΟΥΣ. 498 00:19:14,675 --> 00:19:17,199 ΒΛΕΠΩ. 499 00:19:17,243 --> 00:19:19,419 ΛΟΙΠΟΝ ΚΡΙΝΕΤΕ ΕΥΘΥΝΗ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΠΡΑΞΕΙΣ ΣΑΣ. 500 00:19:19,462 --> 00:19:21,203 ΚΑΝΩ. 501 00:19:21,247 --> 00:19:23,858 ΥΠΟΘΕΤΩ ΙΣΧΥΕΙ ΤΟ ΙΔΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΑΣ. 502 00:19:23,901 --> 00:19:26,600 ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙ ΜΕΡΙΚΟΙ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΤΡΟΠΟΥΣ 503 00:19:26,643 --> 00:19:29,168 ΤΟΥΣ ΕΥΘΥΝΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΚΗ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ ΤΟΥΣ; 504 00:19:29,211 --> 00:19:31,822 ΓΕΙΑ, ΤΩΡΑ...ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΡΩΤΗΣΗ 505 00:19:31,866 --> 00:19:33,084 ΑΥΤΟ ΣΕ ΚΑΝΕΙ ΤΟΣΟ ΘΥΜΩΜΕΝΟ; 506 00:19:36,479 --> 00:19:37,959 ΚΑΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ... ΕΝΤΑΞΕΙ, ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΟΥΜΕ ΣΕ ΑΥΤΟ. 507 00:19:40,701 --> 00:19:42,224 ΤΙ; 508 00:19:42,268 --> 00:19:43,834 ΓΕΙΑ, ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ. 509 00:19:43,878 --> 00:19:45,662 ΜΟΛΙΣ ΤΗΛΕΦΩΝΕ ΤΟ ΘΕΑΤΡΟ, ΜΑΜΑ ΔΕΝ ΕΜΦΑΝΙΣΤΗΚΕ ΣΤΗΝ ΠΡΟΒΑ. 510 00:19:45,706 --> 00:19:47,229 ΥΠΟΤΙΘΗΚΕ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΚΕΙ ΠΡΙΝ ΤΡΕΙΣ ΩΡΕΣ. 511 00:19:47,273 --> 00:19:48,404 ΚΑΙ ΜΕ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΑΤΕ ΓΙΑΤΙ; 512 00:19:48,448 --> 00:19:50,711 ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΩ; ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 513 00:19:50,754 --> 00:19:52,365 ΜΑΛΛΟΝ ΑΡΧΙΣΕ ΝΑ ΦΤΙΑΧΝΩ ΟΙ ΣΥΝΗΘΙΣΜΕΝΕΣ ΚΛΗΣΕΙΣ, ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑ, 514 00:19:52,408 --> 00:19:54,280 ΜΠΑΡ, ΠΕΡΙΠΟΡΙΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ. 515 00:19:55,629 --> 00:19:56,978 ΚΟΙΤΑ, ΠΑΙΡΝΩ ΑΛΛΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ. 516 00:19:57,021 --> 00:19:58,153 ΚΑΛΕΣΕ ΜΕ ΟΤΑΝ ΞΕΡΕΙΣ ΚΑΤΙ. ΤΟ ΙΔΙΟ ΘΑ ΚΑΝΩ. 517 00:19:58,197 --> 00:19:59,807 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΝΤΙ. 518 00:19:59,850 --> 00:20:02,766 ΝΑΙ. 519 00:20:02,810 --> 00:20:03,898 OK, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 520 00:20:03,941 --> 00:20:06,074 ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΣΩΣΤΟ. 521 00:20:06,117 --> 00:20:07,423 Ο ΤΖΕΡΥ ΞΥΠΝΗΣΕ. 522 00:20:19,740 --> 00:20:20,784 ΓΕΙΑ. 523 00:20:29,097 --> 00:20:31,317 ΓΕΙΑ, ΠΑΠΑ.ΓΕΙΑ, ΜΠΑΜΠΑΣ. 524 00:20:31,360 --> 00:20:33,319 ΠΩΣ ΝΙΩΘΕΙΤΕ; 525 00:20:33,362 --> 00:20:34,842 ΓΕΙΑ, ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ. 526 00:20:34,885 --> 00:20:36,713 ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ. ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ, ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ. 527 00:20:36,757 --> 00:20:37,714 ΚΑΛΑ ΘΑ ΕΙΣΑΙ. 528 00:20:45,548 --> 00:20:47,158 ΠΟΙΟΣ--ΠΟΙΟΙ ΕΙΣΤΕ ΑΝΘΡΩΠΟΙ; 529 00:20:49,030 --> 00:20:51,728 ΤΖΕΡΥ, γλυκιά μου, ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ. 530 00:20:51,772 --> 00:20:52,903 ΕΙΜΑΙ Η ΧΑΡΗΣ. ΕΙΜΑΙ Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΣΟΥ. 531 00:20:52,947 --> 00:20:55,689 ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΜΕ ΤΗ ΛΙΖΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΣΟΡΕΝ. 532 00:20:55,732 --> 00:20:57,299 ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΜΑΣ. ΘΥΜΑΜΑΙ; 533 00:20:57,343 --> 00:21:01,608 ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ. 534 00:21:01,651 --> 00:21:03,392 ΜΠΑΜΠΑΣ... 535 00:21:03,436 --> 00:21:04,698 ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ, ΛΙΖΑ. 536 00:21:04,741 --> 00:21:06,700 ΛΥΠΑΜΑΙ. 537 00:21:06,743 --> 00:21:07,875 ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ. 538 00:21:07,918 --> 00:21:11,313 ΜΠΑΜΠΑΣ.ΠΑΡΕ ΤΑ. 539 00:21:11,357 --> 00:21:13,184 ΟΧΙ, ΟΧΙ. ΕΝΤΑΞΕΙ, ΟΚ. 540 00:21:13,228 --> 00:21:14,838 ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΛΑ ΠΑΙΔΙΑ. 541 00:21:14,882 --> 00:21:16,840 Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΛΙΣ ΑΝΤΥΠΤΩΣΕ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΤΟΥ. 542 00:21:16,884 --> 00:21:19,539 ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΞΕΧΑΣΕΙ, ΑΛΛΑ ΘΑ ΘΥΜΑΣΕΙ. 543 00:21:19,582 --> 00:21:21,715 ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ, ΥΠΟΣΧΟΜΑΙ. 544 00:21:21,758 --> 00:21:23,673 ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ, ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΚΑΝΕΝΑΝ ΝΑ ΚΛΑΨΕΙ. 545 00:21:23,717 --> 00:21:24,892 ΣΣΣ, ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΛΑ. 546 00:21:24,935 --> 00:21:26,633 ΧΑΡΗ. 547 00:21:26,676 --> 00:21:28,591 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΠΑΡΕΤΕ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΕΞΩ ΓΙΑ ΛΙΓΑ ΛΕΠΤΑ; 548 00:21:32,552 --> 00:21:33,727 ΚΑΛΑ, ΕΛΑ ΠΑΙΔΙΑ. 549 00:21:37,252 --> 00:21:39,733 ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ. 550 00:21:39,776 --> 00:21:40,951 ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ ΕΣΥ ΚΟΨΕ ΤΗ ΧΑΡΑ, ΤΖΕΡΥ. 551 00:21:40,995 --> 00:21:42,692 ΑΝ ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ AMNESIA B.S. 552 00:21:42,736 --> 00:21:43,650 ΘΑ ΣΕ ΣΩΣΕΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΘΕΣΗ, 553 00:21:43,693 --> 00:21:44,825 ΕΙΣΑΙ ΜΕΣΑ ΓΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ 554 00:21:44,868 --> 00:21:46,392 ΔΥΣΤΥΧΙΣΜΕΝΗ ΕΚΠΛΗΞΗ. 555 00:21:46,435 --> 00:21:48,263 ΑΚΟΥΣΕ ΜΕ, ΚΑΛΑΘΙ ΦΡΟΥΤΩΝ. 556 00:21:48,307 --> 00:21:49,656 ΕΙΣΑΙ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΜΕΡΙΚΩΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟ 557 00:21:49,699 --> 00:21:51,440 ΓΙΑ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΝΕΚΡΟ ΠΡΑΚΤΟΡΑ, ΚΑΙ ΜΕ ΕΝΑΝ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ, 558 00:21:51,484 --> 00:21:52,615 ΘΑ ΤΑ ΚΑΝΕΙΣ ΚΑΛΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟΝ. 559 00:21:52,659 --> 00:21:53,921 ΛΟΙΠΟΝ ΠΑΩ ΝΑ ΓΥΡΙΣΩ ΣΕ ΜΙΑ ΩΡΑ. 560 00:21:53,964 --> 00:21:55,488 ΚΑΙ ΑΝ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΞΕΡΩ ΣΑΝ ΤΖΕΡΥ 561 00:21:55,531 --> 00:21:57,533 ΔΕΝ ΕΠΑΝΕΜΦΑΝΙΣΤΗΚΕ, ΞΥΠΝΗΣΗ, ΚΑΙ ΕΤΟΙΜΟΙ ΝΑ ΜΑΡΤΥΡΟΥΝ... 562 00:21:57,577 --> 00:21:59,187 ΠΑΩ ΝΑ ΣΟΥΡΝΩ ΚΑΤΩ ΑΥΤΑ ΤΑ ΚΑΛΥΜΜΑΤΑ, 563 00:21:59,230 --> 00:22:01,668 ΦΤΑΣΤΕ ΣΤΟ ΛΑΙΜΟ ΣΑΣ, ΚΑΙ ΤΡΑΒΑΤΕ ΤΟΝ ΑΠΟ ΤΙΣ ΜΠΑΛΕΣ ΣΑΣ. 564 00:22:01,711 --> 00:22:02,799 ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕ; 565 00:22:02,843 --> 00:22:04,453 ΚΑΛΟΣ. 566 00:22:07,369 --> 00:22:10,894 ΕΚΕΙ. ΝΟΚ ΑΟΥΤ. 567 00:22:33,439 --> 00:22:35,049 ΝΑΙ, MARSHALL.OH, Γεια, ELEANOR. 568 00:22:35,092 --> 00:22:37,399 ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΟΥ STAN. 569 00:22:37,443 --> 00:22:38,661 ΕΛΠΙΖΩ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΔΙΑΚΟΠΩΝΤΑΣ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ. 570 00:22:38,705 --> 00:22:39,923 ΟΧΙ, ΟΧΙ. ΚΑΘΟΛΟΥ. 571 00:22:39,967 --> 00:22:41,360 ΝΑΙ, Ε, ΤΙ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗ; 572 00:22:41,403 --> 00:22:43,971 Η ΕΚΤΙΜΗΣΗ ΑΠΕΙΛΩΝ Ο ΤΖΕΡΥ ΕΛΕΓΧΕΙ ΚΑΝΟΝΙΚΟ. 573 00:22:44,014 --> 00:22:45,625 ΑΛΛΑ ΑΠΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΣΦΑΛΕΙΣ, ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΕΓΚΡΙΣΗ 574 00:22:45,668 --> 00:22:47,714 ΓΙΑ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΣΕ ΜΟΤΕΛ, 575 00:22:47,757 --> 00:22:48,715 ΚΑΙ ΓΙΑ ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. 576 00:22:48,758 --> 00:22:50,281 ΟΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΣΤΕ. 577 00:22:50,325 --> 00:22:51,761 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΑΦΕΝΤΙΚΟ. 578 00:22:51,805 --> 00:22:53,546 ΤΩΡΑ ΠΑΙΔΙΑ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΤΕ ΣΤΟ ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ ΚΑΝΑΤΕ. 579 00:22:59,987 --> 00:23:03,077 ΕΠΕΙΓΟΝ. ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 580 00:23:03,120 --> 00:23:06,646 ♪ DA-DA-DA-DA-DA-DA 581 00:23:06,689 --> 00:23:07,995 ♪ DRAM-BUM-BUM-DA-DA 582 00:23:08,038 --> 00:23:09,344 Ω, Γεια. 583 00:23:09,388 --> 00:23:11,694 ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΜΟΥ ΜΟΥΡΟΥΖΑ ΣΤΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΑΣ ΚΡΑΤΗΣΤΕ. 584 00:23:11,738 --> 00:23:15,263 ΠΑΝΤΩΣ, αναρωτιόμουν ΑΝ ΥΠΗΡΧΕ ΕΝΑΣ JINX SHANNON 585 00:23:15,306 --> 00:23:17,613 ΑΥΤΟ ΕΓΙΝΕ ΠΑΡΑΔΟΧΗ ΕΚΕΙ ΤΙΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΩΡΕΣ; 586 00:23:17,657 --> 00:23:19,136 ΕΙΝΑΙ Η ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ. 587 00:23:19,180 --> 00:23:20,399 ΣΙΓΟΥΡΟΣ. 588 00:23:22,096 --> 00:23:23,924 ♪ BA-DA-DA-BA-BA-BUM 589 00:23:23,967 --> 00:23:25,665 ♪ OH-WA-DA-DUM 590 00:23:25,708 --> 00:23:26,927 Ω, Γεια. 591 00:23:26,970 --> 00:23:28,842 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ; 592 00:23:28,885 --> 00:23:31,192 Ω, ΝΑΙ, ΦΑΝΤΩ ΔΕΝ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΤΟ ΑΚΟΥΣΕΙΣ. 593 00:23:32,802 --> 00:23:35,718 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ; 594 00:23:35,762 --> 00:23:37,894 OK, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 595 00:23:37,938 --> 00:23:39,766 Α, ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΒΑΛΕΙΣ ΣΕ ΑΝΑΜΟΝΗ; 596 00:23:39,809 --> 00:23:41,724 ΘΑ ΚΛΕΙΣΩ ΟΤΑΝ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ. 597 00:23:43,117 --> 00:23:44,814 ΓΕΙΑ ΣΟΥ; 598 00:23:45,989 --> 00:23:47,600 ΟΥΦ, ΤΙ ΣΚΟΥΛΑ. 599 00:23:47,643 --> 00:23:49,558 ΔΕΙΤΕ ΑΝ ΑΥΤΟ ΧΤΥΠΗΣΕΙ ΚΑΜΠΑΝΙ. 600 00:23:49,602 --> 00:23:51,821 ♪ ΠΗΡΑ ΕΝΑ ΚΟΡΙΤΣΙ ΑΠΛΑ ΛΑΤΡΕΥΩ ♪ 601 00:23:51,865 --> 00:23:53,910 ♪ ΜΙΚΡΗ LIZA JANE 602 00:23:53,954 --> 00:23:55,651 ♪ ΚΑΤΩ ΝΟΤΙΑ ΣΤΗ ΒΑΛΤΙΜΟΡΗ ♪ 603 00:23:55,695 --> 00:23:57,827 ♪ ΜΙΚΡΗ LIZA JANE ΣΩΣΤΑ. 604 00:23:57,871 --> 00:24:02,484 ♪ Ω, ΜΙΚΡΗ ΛΙΖΑ, Η ΜΙΚΡΗ LIZA JANE ♪ 605 00:24:02,528 --> 00:24:05,531 ♪ Ω ΜΙΚΡΗ ΛΙΖΑ, Η ΜΙΚΡΗ LIZA JANE ♪ 606 00:24:05,574 --> 00:24:07,184 ΑΥΤΟ ΑΚΟΥΓΕΙ ΓΝΩΣΤΟ ΚΑΘΟΛΟΥ; 607 00:24:07,228 --> 00:24:08,838 ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ, ΜΠΑΜΠΑΣ. 608 00:24:08,882 --> 00:24:10,623 ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙ ΣΕ ΣΕΝΑ. 609 00:24:10,666 --> 00:24:11,972 ΔΕΝ ΕΧΩ ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ. 610 00:24:12,015 --> 00:24:15,105 WOW, ΤΥΠΙΚΟ ΔΕΥΤΕΡΟ ΠΑΙΔΙ ΜΠΛΟΥΖ. ΣΥΝΙΘΗΖΟΜΑΙ. 611 00:24:17,499 --> 00:24:19,501 ΣΥΓΓΝΩΜΗ... GRACE; 612 00:24:19,545 --> 00:24:21,590 ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΠΑΡΩ ΛΙΓΑ ΑΚΟΜΑ ΛΕΠΤΑ ΜΟΝΟΣ ΜΕ ΤΟΝ ΤΖΕΡΥ; 613 00:24:23,549 --> 00:24:25,812 ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΞΩ. 614 00:24:25,855 --> 00:24:27,857 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 615 00:24:33,080 --> 00:24:34,124 ΑΚΟΥ ΤΖΕΡΥ... 616 00:24:34,168 --> 00:24:37,127 ΕΜ... 617 00:24:37,171 --> 00:24:40,087 ΣΟΥ ΧΡΩΣΤΑΩ ΜΙΑ ΣΥΓΝΩΜΗ. 618 00:24:40,130 --> 00:24:41,262 ΕΧΑΣΑ ΤΗΝ ΨΥΡΑ ΜΟΥ. 619 00:24:41,305 --> 00:24:44,308 ΞΕΡΩ ΠΟΣΟ ΦΟΒΑΜΑΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ. 620 00:24:44,352 --> 00:24:47,834 ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΣΕΝΑ, Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΜΑΡΤΥΡΩΣΗΣ 621 00:24:47,877 --> 00:24:49,618 ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΕ ΔΩΜΑΤΙΟ ΓΕΜΑΤΑ ΞΕΝΟΥΣ 622 00:24:49,662 --> 00:24:51,446 ΕΙΝΑΙ ΟΠΩΣ... 623 00:24:51,490 --> 00:24:54,014 ΟΡΘΟΣ ΓΥΜΝΟΣ ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΤΟ ΕΝΑ ΠΕΙΝΑΜΕΝΟ ΛΙΟΝΤΑΡΙ ΘΑ ΗΤΑΝ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. 624 00:24:54,057 --> 00:24:56,495 ΠΕΤΑΜΕΝΟ ΓΥΜΝΟΣ ΕΤΣΙ ΘΑ ΕΧΕΙΣ ΚΑΤΙ 625 00:24:56,538 --> 00:24:58,453 ΓΙΑ ΝΑ ΓΡΑΨΕΤΕ. 626 00:24:58,497 --> 00:25:00,020 ΠΑΝΤΩΣ, ΔΕΝ ΘΑ ΕΚΑΝ ΣΕ ΚΑΤΑΝΟΕΙ ΚΑΘΟΛΟΥ 627 00:25:00,063 --> 00:25:01,456 ΓΙΑ ΠΑΡΙΣΤΑΣΗ ΝΑ ΕΧΕΙΣ ΑΜΝΗΣΙΑ. 628 00:25:01,500 --> 00:25:02,762 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΛΛΑ... 629 00:25:02,805 --> 00:25:05,852 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΩ ΑΝ ΠΙΣΤΕΥΕΙΣ Ή ΟΧΙ 630 00:25:05,895 --> 00:25:06,679 ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΘΟΡΙΣΤΟΥΜΕ 631 00:25:06,722 --> 00:25:08,550 ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΜΕΤΑ. 632 00:25:08,594 --> 00:25:09,682 Λοιπόν... 633 00:25:09,725 --> 00:25:12,206 ΑΝ ΜΠΟΡΕΣΕΙΣ ΑΠΛΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΕ ΜΕ. 634 00:25:15,731 --> 00:25:17,603 ΛΥΠΑΜΑΙ, ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ, 635 00:25:17,646 --> 00:25:19,866 ΚΑΙ ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΜΙΛΑΤΕ. 636 00:25:22,695 --> 00:25:24,305 ΚΑΛΑ. 637 00:25:24,348 --> 00:25:26,655 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΚΑΤΑΛΑΒΑ. 638 00:25:29,136 --> 00:25:31,530 Ω, ΘΕΟΣ. 639 00:25:31,573 --> 00:25:32,835 ΜΟΥ ΣΥΝΕΒΗΚΕ ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΦΑΕΙ ΤΙΠΟΤΑ 640 00:25:32,879 --> 00:25:34,576 ΑΠΟ ΤΟ ΑΤΥΧΗΜΑ, ΛΟΙΠΟΝ ΕΓΩ... 641 00:25:34,620 --> 00:25:35,838 ΣΟΥ ΠΗΡΑ ΕΝΑ ΜΠΙΣΚΟΤΟ. 642 00:25:35,882 --> 00:25:38,537 ΑΥΤΑ ΕΙΠΕ Η ΧΑΡΗΣ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΣΑΣ. 643 00:25:41,148 --> 00:25:42,845 ΦΙΣΤΙΚΟΒΟΥΤΥΡΟ; 644 00:25:52,333 --> 00:25:55,379 ΟΧΙ, ΟΧΙ! ΕΙΣΑΙ ΤΡΕΛΛΟΣ; 645 00:25:55,423 --> 00:25:58,600 ΕΔΩ, ΕΔΩ! 646 00:25:58,644 --> 00:26:01,603 ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ. ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ. 647 00:26:09,176 --> 00:26:10,133 ΤΙ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ; 648 00:26:10,177 --> 00:26:11,308 ΕΙΝΑΙ ΑΛΛΕΡΓΙΚΟΣ ΣΤΑ ΦΙΣΤΙΚΙΑ. 649 00:26:11,352 --> 00:26:12,396 ΠΡΟΦΑΝΩΣ, ΜΑΛΛΟΝ ΘΑ ΠΕΘΑΝΕΙ 650 00:26:12,440 --> 00:26:13,484 ΑΠΟ ΝΑ ΜΑΡΤΥΡΕΙΣ. 651 00:26:13,528 --> 00:26:14,747 ΑΜΝΗΣΙΑ, Ε; 652 00:26:14,790 --> 00:26:15,878 ΜΗΝ ΤΟΛΜΑΣ ΝΑ ΓΕΛΑΣΕΙΣ. 653 00:26:15,922 --> 00:26:17,445 ΟΧΙ, ΠΟΤΕ. 654 00:26:17,488 --> 00:26:20,143 ΑΝ ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΟ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΣΥΜΒΕΙ ΠΡΙΝ. 655 00:26:20,187 --> 00:26:21,536 ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΠΟΣΑ ΑΤΟΜΑ ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΞΕΧΑΣΩ 656 00:26:21,580 --> 00:26:22,798 ΣΕ ΣΥΝΑΝΤΗΣΑΝ ΠΟΤΕ. 657 00:26:22,842 --> 00:26:24,408 ΣΟΥ ΠΗΡΕ ΠΟΛΥ ΧΡΟΝΟ ΓΙΑ ΝΑ ΣΚΕΦΤΩ ΑΥΤΟ, 658 00:26:24,452 --> 00:26:25,453 ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΕ; 659 00:26:25,496 --> 00:26:27,063 ΣΧΕΔΟΝ ΜΙΑ ΩΡΑ. ΜΜ. 660 00:26:27,107 --> 00:26:28,587 ΚΑΛΑ, ΛΟΙΠΟΝ ΑΠΑΝΤΗΣΤΕ ΜΟΥ ΣΕ ΑΥΤΟ. 661 00:26:28,630 --> 00:26:29,631 ΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΤΟ ΞΕΡΕΙ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ, 662 00:26:29,675 --> 00:26:30,893 ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΕΝΕΡΓΕΙΤΕ ΣΑΝ ΤΖΕΡΥ; 663 00:26:30,937 --> 00:26:32,068 ΦΟΒΑΣΑΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΕΙΣ; 664 00:26:32,112 --> 00:26:33,635 ΓΙΑΤΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ ΠΟΙΟΙ ΕΙΜΑΣΤΕ, 665 00:26:33,679 --> 00:26:35,724 ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΑΝ ΕΜΕΙΣ ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΙΟΙ ΕΙΜΑΣΤΕ. ΑΥΤΟ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ 666 00:26:35,768 --> 00:26:38,335 ΜΙΑ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΠΑΡΑΛΛΑΓΗ ΠΕΙΡΑΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΓΑΤΑΣ ΤΟΥ ΣΡΟΝΤΙΝΓΚΕΡ, 667 00:26:38,379 --> 00:26:41,687 ΠΟΥ "ΕΙΝΑΙ" ΕΝΑ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΣΕ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΥΠΕΡΘΕΣΗ, 668 00:26:41,730 --> 00:26:43,732 ΚΑΙ ΟΥΤΕ "ΕΙΝΑΙ", ΟΥΤΕ "ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ" ΓΙΑ ΘΕΜΑ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗΣ-- 669 00:26:43,776 --> 00:26:45,734 Ω, ΟΥ. ΕΝΤΑΞΕΙ, ΘΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ. 670 00:26:45,778 --> 00:26:47,083 ΚΑΛΟ ΘΕΕ, ΤΩΡΑ ΤΙ; 671 00:26:47,127 --> 00:26:48,650 ΤΙ; 672 00:26:48,694 --> 00:26:51,000 ΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΜΟΛΙΣ ΚΑΛΕΣΕ, Η ΜΑΜΑ ΕΙΝΑΙ ΣΤΑ ΕΠΕΙΓΟΝΤΑ. 673 00:26:51,044 --> 00:26:52,219 ΤΙ; ΓΙΑΤΙ; 674 00:26:52,262 --> 00:26:53,350 ΔΕΝ ΕΙΠΑΝ. 675 00:26:53,394 --> 00:26:54,743 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΚΑΘΙΣΕ ΣΦΙΛΑ. ΠΑΩ ΝΑ ΚΑΤΩ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ. 676 00:26:54,787 --> 00:26:55,657 ΘΑ ΔΩ ΤΙ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΜΑΘΩ ΚΑΙ ΣΕ ΚΑΛΕΣΩ ΠΙΣΩ. 677 00:26:55,701 --> 00:26:57,311 ΚΑΛΑ. ΜΗ ΞΕΧΝΑΤΕ. 678 00:26:57,354 --> 00:26:58,878 ΔΕΝ ΘΑ. ΑΝΤΙΟ. 679 00:26:58,921 --> 00:27:01,184 Ο JINX ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ E.R. 680 00:27:03,012 --> 00:27:04,666 ΜΑΜΑ, ΤΙ ΕΓΙΝΕ; 681 00:27:04,710 --> 00:27:06,929 ΡΩΤΗΣΤΕ ΤΟΝ. 682 00:27:08,148 --> 00:27:10,977 ΣΤΑΡΣΑΛ ΣΑΝΟΝ, ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΜΕ ΤΗ ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ; 683 00:27:11,020 --> 00:27:12,413 ΤΗΝ ΤΡΑΒΗΚΕ ΠΑΝΩ ΓΙΑ ΛΑΘΗ ΟΔΗΓΗΣΗ. 684 00:27:12,456 --> 00:27:14,197 ΤΗΣ ΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΙΝΩ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ, 685 00:27:14,241 --> 00:27:15,416 ΑΝΥΠΑΚΗ, 686 00:27:15,459 --> 00:27:17,723 ΒΓΗΚΑ ΑΠΟ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ, ΠΟΛΕΜΙΚΟΣ, 687 00:27:17,766 --> 00:27:19,463 ΠΡΟΦΑΝΩΣ ΜΠΕΣΜΕΝΗ, ΚΑΙ ΕΠΕΣΕ ΜΕ ΤΑ ΠΡΟΣΩΠΑ ΤΗΣ. 688 00:27:19,507 --> 00:27:21,030 ΛΕΕΙ ΨΕΜΑΤΑ! 689 00:27:21,074 --> 00:27:22,379 ΤΟΤΕ ΑΡΝΗΘΗΚΕ ΜΙΑ ΔΟΚΙΜΗ ΝΗΣΙΜΟΤΗΤΑΣ ΠΕΔΙΟΥ 690 00:27:22,423 --> 00:27:23,772 ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΑΡΝΕΙΤΑΙ ΑΙΜΟΛΗΨΗ. 691 00:27:23,816 --> 00:27:25,644 ΜΕ ΕΒΓΑΛΕ ΑΠΟ ΤΟ ΔΡΟΜΟ, 692 00:27:25,687 --> 00:27:26,819 ΜΕΤΑ ΑΥΤΟΣ ΠΡΑΚΤΙΚΑ-- ΕΣΥΡΕ-- 693 00:27:26,862 --> 00:27:27,994 ΜΑΜΑ, ΜΑΜΑ! 694 00:27:28,037 --> 00:27:29,125 ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΝΑ ΜΙΛΑΤΕ. 695 00:27:29,169 --> 00:27:30,213 ΕΙΝΑΙ ΣΥΛΛΗΨΗ; 696 00:27:30,257 --> 00:27:31,258 ΝΑΙ ΚΥΡΙΑ. 697 00:27:31,301 --> 00:27:32,738 ΟΣΟ ΣΥΝΤΟΜΑ ΤΗΝ ΚΑΘΑΡΙΣΟΥΝ, 698 00:27:32,781 --> 00:27:34,043 ΘΑ ΤΗΝ ΠΑΡΩ ΚΑΤΩ ΣΤΟ ΜΕΤΡΟ ΓΙΑ ΚΡΑΤΗΣΗ. 699 00:27:34,087 --> 00:27:35,305 ΕΝΤΑΞΕΙ. 700 00:27:37,220 --> 00:27:38,700 ΠΑΩ ΝΑ ΔΩ ΑΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΑΣ ΚΑΤΑΦΕΡΩ 701 00:27:38,744 --> 00:27:40,223 ΠΡΙΝ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ. 702 00:27:40,267 --> 00:27:41,703 ΑΝ ΟΧΙ, ΘΑ ΕΧΕΤΕ ΝΑ ΠΕΡΑΣΩ ΤΗ ΝΥΧΤΑ ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ. 703 00:27:41,747 --> 00:27:43,226 ΚΑΙ ΜΗΝ ΛΕΤΕ ΤΙΠΟΤΑ ΑΛΛΟ ΓΙΑ ΤΙ ΕΓΙΝΕ. 704 00:27:43,270 --> 00:27:45,489 ΘΑ ΤΟΝ ΑΦΗΣΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΠΑΡΕΤΕ ΦΥΛΑΚΗ; 705 00:27:45,533 --> 00:27:47,361 ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ ΠΩΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΟΤΑΝ ΣΕ ΣΥΛΛΗΨΟΥΝ ΜΑΜΑ. 706 00:27:47,404 --> 00:27:49,363 ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΟΤΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΥΡΟΒΟΛΟΥΜΕ Ο ΔΡΟΜΟΣ ΜΑΣ ΑΠΟ ΕΔΩ. 707 00:27:54,150 --> 00:27:55,717 Γεια σου Λοχία. MARY SHANNON. 708 00:27:55,761 --> 00:27:56,892 ΤΑΡΣΑΛΕΣ των Η.Π.Α. 709 00:27:56,936 --> 00:27:58,502 ΠΩΣ ΕΙΣΤΕ, ΚΥΡΙΑ; ΗΜΟΥΝ ΚΑΛΥΤΕΡΑ. 710 00:27:58,546 --> 00:28:00,591 ΠΑΡΑΛΑΒΑΝ ΤΗ ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ ΣΕ DWI. 711 00:28:00,635 --> 00:28:02,071 AH, JEEZ. ΣΥΓΝΩΜΗ. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 712 00:28:02,115 --> 00:28:03,203 ΤΙ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΓΙΑ ΣΕΝΑ; 713 00:28:03,246 --> 00:28:04,508 Λοιπόν, ΑΝΑΡΩΤΗΘΗΚΑ ΑΝ ΥΠΗΡΧΑΝ 714 00:28:04,552 --> 00:28:06,380 ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΕΣ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ; 715 00:28:06,423 --> 00:28:08,425 ΚΑΙ ΘΑ ΗΤΑΝ ΔΥΝΑΤΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΥΛΛΗΠΤΗ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟ 716 00:28:08,469 --> 00:28:09,775 ΝΑ ΤΗ ΜΕΤΑΦΕΡΕΙ ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ 717 00:28:09,818 --> 00:28:11,733 ΕΤΣΙ ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΔΑΠΑΝΕΙ ΤΟ ΝΥΧΤΑ ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ; 718 00:28:11,777 --> 00:28:12,647 ΚΑΘΙΣΤΕ, ΘΑ ΔΩ ΤΙ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ. 719 00:28:12,691 --> 00:28:13,735 ΕΚΤΙΜΗΣΕ ΤΟ. 720 00:28:13,779 --> 00:28:14,997 ΓΕΕ, Ε... 721 00:28:15,041 --> 00:28:16,695 ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΣΤΑΡΣΑΛ ΠΟΥ ΑΠΑΓΗΘΗΚΑΝ. 722 00:28:16,738 --> 00:28:18,784 Πυροβόλησε τον δρόμο σου ΕΞΩ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΥΠΟΓΕΙΟ, Ε; 723 00:28:18,827 --> 00:28:19,785 ΝΑΙ, ΑΥΤΟΣ ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ. 724 00:28:19,828 --> 00:28:20,786 ΜΠΡΑΒΟ. 725 00:28:20,829 --> 00:28:21,917 ΚΑΘΑΡΤΑ ΠΗΡΑΝ ΑΥΤΟ ΤΟΥΣ ΑΞΙΖΕ. 726 00:28:29,925 --> 00:28:32,188 ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΩ; 727 00:28:32,232 --> 00:28:34,843 ΟΧΙ, ΤΟ ΚΑΛΥΨΑ. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 728 00:28:41,154 --> 00:28:43,243 ΔΕΝ ΘΑ ΜΕ ΡΩΤΗΣΕΙΣ ΤΙ ΝΙΩΘΩ ΤΩΡΑ, 729 00:28:43,286 --> 00:28:45,549 Ή ΚΑΤΙ ΤΕΤΟΙΟ; 730 00:28:45,593 --> 00:28:47,160 ΤΙ ΝΙΩΘΕΙΤΕ ΤΩΡΑ; 731 00:28:47,203 --> 00:28:48,770 ΜΑΛΛΟΝ ΝΑ ΜΗΝ ΜΙΛΑΜΕ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ. 732 00:28:48,814 --> 00:28:50,554 ΚΑΛΑ. 733 00:28:53,949 --> 00:28:56,386 ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ; 734 00:28:56,430 --> 00:28:58,954 Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΕΙΝΑΙ, ΜΑΛΛΟΝ ΔΕΝ ΝΙΩΘΩ ΠΟΛΥ ΑΠΟ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΠΛΕΟΝ. 735 00:28:58,998 --> 00:29:01,609 ΑΥΤΟ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΑ ΔΕΚΑ. 736 00:29:03,524 --> 00:29:06,657 ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΠΟΤΕ ΝΑ ΠΛΥΝΕΤΕ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΣΟΥ ΟΛΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ; 737 00:29:06,701 --> 00:29:08,355 ΑΠΛΑ ΓΥΡΙΖΕΙΣ ΤΗΝ ΠΛΑΤΗ ΣΟΥ ΚΑΙ ΝΑ ΦΥΓΕΤΕ ΜΑΚΡΙΑ; 738 00:29:08,398 --> 00:29:09,530 ΝΑΙ, ΤΟ ΚΑΠΟΤΕ. 739 00:29:09,573 --> 00:29:11,010 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΠΙΑ; 740 00:29:11,053 --> 00:29:12,446 ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ. 741 00:29:12,489 --> 00:29:13,795 ΔΗΛΑΔΗ ΝΟΜΙΖΩ ΠΡΙΝ ΛΙΓΑ ΧΡΟΝΙΑ, 742 00:29:13,839 --> 00:29:16,493 ΘΑ ΣΟΥ ΕΙΠΑ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑΤΙ 743 00:29:16,537 --> 00:29:19,192 ΓΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΟ Ή ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ ΕΣΥ ΜΗΝ ΦΥΓΕΤΕ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ. 744 00:29:19,235 --> 00:29:21,803 ΟΠΩΣ ΕΚΑΝΕ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΟΥ. 745 00:29:24,501 --> 00:29:25,589 ΝΑΙ. 746 00:29:27,853 --> 00:29:30,464 ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΕΧΕΙ ΑΛΛΑΞΕΙ; 747 00:29:30,507 --> 00:29:32,553 ΤΙΠΟΤΑ. 748 00:29:32,596 --> 00:29:34,120 ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΜΟΛΙΣ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΟΤΙ ΦΟΒΑΜΑΙ 749 00:29:34,163 --> 00:29:36,557 ΑΝ ΤΗΣ ΓΥΡΙΣΩ ΤΗΝ ΠΛΑΤΗ, ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΑΝΕΞΕΙ ΝΕΚΡΗ ΣΤΗΝ ΥΡΟΡΟ, 750 00:29:36,600 --> 00:29:39,734 Ή ΣΕ ΠΥΡΙΝΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ. 751 00:29:39,778 --> 00:29:43,042 ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΙΘΑΝΟ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΠΑΝΤΩΣ; 752 00:29:43,085 --> 00:29:44,565 ΝΑΙ ΑΛΛΑ... 753 00:29:44,608 --> 00:29:46,872 ΕΤΣΙ ΔΕΝ ΘΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΩ ΕΓΩ ΦΤΑΙΩ. 754 00:29:46,915 --> 00:29:49,875 ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΥΠΗΡΕΣ ΛΟΓΙΣΜΟ; 755 00:29:49,918 --> 00:29:52,138 ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΝΟΜΙΖΩ; 756 00:29:52,181 --> 00:29:53,400 ΟΧΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΑΛΛΑ ΜΠΡΟΣΤΑ. 757 00:29:53,443 --> 00:29:54,749 ΠΕΣ ΜΟΥ. 758 00:29:54,793 --> 00:29:55,750 ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΣΤΑΡΣΑΛΕ. 759 00:29:55,794 --> 00:29:57,360 ΑΧ... 760 00:29:57,404 --> 00:29:58,622 ΑΚΡΙΒΩΣ ΟΤΑΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΑ ΟΡΙΑ ΜΙΑΣ ΑΝΑΚΑΛΥΨΗΣ. 761 00:30:01,625 --> 00:30:03,062 ΚΑΜΙΑ ΤΥΧΗ; 762 00:30:03,105 --> 00:30:05,716 ΣΥΓΝΩΜΗ, Ο ΔΙΚΑΣΤΗΣ ΤΥΛΙΞΕ ΤΟ ΔΙΚΟ ΤΟΥ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΠΡΙΝ 15 ΛΕΠΤΑ. 763 00:30:05,760 --> 00:30:08,589 Ο ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ ΝΑ ΤΟΝ ΠΙΑΣΕΙ, ΔΕΙΤΕ ΑΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΚΟΥΣΕΙ ΑΛΛΟ 764 00:30:08,632 --> 00:30:10,896 ΓΙΑ ΑΣΤΥΝΟ, ΞΕΡΕΙΣ, ΑΛΛΑ ΕΙΧΕ ΗΔΗ ΦΥΓΕΙ. 765 00:30:10,939 --> 00:30:12,854 ΤΟ ΕΚΤΙΜΩ. 766 00:30:12,898 --> 00:30:14,334 ΓΕΙΑ, ΟΛΟΙ ΕΧΟΥΜΕ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ. 767 00:30:14,377 --> 00:30:15,509 ΘΑ Σιγουρευτώ ΠΑΕΙ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ 768 00:30:15,552 --> 00:30:16,902 ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΟΜΑΔΑ ΤΟ ΠΡΩΙ. 769 00:30:16,945 --> 00:30:18,729 ΚΑΙ ΘΑ ΤΗΝ ΚΡΑΤΗΣΟΥΜΕ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ 770 00:30:18,773 --> 00:30:19,861 ΚΑΤΩ. 771 00:30:19,905 --> 00:30:21,341 ΘΑ ΤΟ ΕΧΕΙ ΟΛΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ, 772 00:30:21,384 --> 00:30:22,385 ΚΑΙ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙΣ ΜΑΖΙ ΤΗΣ ΟΛΗ ΝΥΧΤΑ, ΑΝ ΘΕΣ. 773 00:30:22,429 --> 00:30:24,257 ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΟ ΑΝΘΡΩΠΟ, ΛΟΧΙΑ. 774 00:30:26,912 --> 00:30:28,043 ΝΕΥΡΟΛΟΓΙΚΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ. 775 00:30:28,087 --> 00:30:29,305 ΚΑΙ ΓΙΑΤΡΟΥ ΤΟΝ ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΕ ΓΙΑ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗ 776 00:30:29,349 --> 00:30:30,393 ΠΡΩΤΟ ΤΟ ΠΡΩΙ. 777 00:30:30,437 --> 00:30:31,873 ΚΑΙ ΤΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΜΝΗΣΙΑ; 778 00:30:31,917 --> 00:30:33,701 ΑΚΟΜΑ ΔΙΕΚΔΙΚΕΙ ΝΑ ΔΕΝ ΕΧΩ ΙΔΕΑ 779 00:30:33,744 --> 00:30:34,920 ΠΟΙΟΣ ΑΥΤΟΣ Ή ΟΠΟΙΟΣΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΟΣ ΕΙΝΑΙ. 780 00:30:34,963 --> 00:30:37,009 ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΩ ΜΕ ΑΥΤΟ; 781 00:30:37,052 --> 00:30:38,445 ΟΡΚΙΖΟΜΑΙ ΣΤΟ ΘΕΟ, ΣΤΑΡΣΑΛΕ. 782 00:30:38,488 --> 00:30:40,186 ΧΑΛΑΡΩΣΕ, ΘΑ ΤΟΝ ΕΧΩ ΣΤΟ ΝΤΕΝΒΕΡ 783 00:30:40,229 --> 00:30:42,405 ΜΕΧΡΙ ΤΙΣ 10:00 Π.Μ. ΑΥΡΙΟ, ΕΤΟΙΜΟΙ ΝΑ ΜΑΡΤΥΡΟΥΝ. 784 00:30:42,449 --> 00:30:43,580 ΕΥΘΕΙΑ. 785 00:30:43,624 --> 00:30:45,800 ΘΑ. 786 00:30:50,587 --> 00:30:51,806 ΚΑΙ ΠΩΣ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΙ; 787 00:30:51,850 --> 00:30:53,677 ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΠΡΟΦΑΝΕΣ ΤΩΡΑ 788 00:30:53,721 --> 00:30:55,157 ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΧΩ ΙΔΕΑ ΤΙ ΚΑΝΩ. 789 00:31:08,388 --> 00:31:09,389 ΤΙΜΗ ΣΑΣ... 790 00:31:09,432 --> 00:31:10,869 ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΩΡΑ, ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΡΩΤΗΣΩ 791 00:31:10,912 --> 00:31:13,349 ΝΑ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΘΕΙ Ο ΠΕΛΑΤΗΣ ΜΟΥ ΜΕ ΔΙΚΗ ΤΗΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ. 792 00:31:13,393 --> 00:31:15,308 ΖΕΙ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΜΕ ΤΗΝ ΚΟΡΗ ΤΗΣ, 793 00:31:15,351 --> 00:31:18,615 ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΣΤΡΑΤΟΧΟΣ των ΗΠΑ, ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΠΤΗΣΗΣ. 794 00:31:18,659 --> 00:31:20,313 ΕΙΝΑΙ Η ΚΟΡΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΣΗΜΕΡΑ; 795 00:31:20,356 --> 00:31:21,444 ΝΑΙ ΤΙΜΗ ΣΑΣ. ΘΑ ΤΗΝ ΕΓΓΥΒΗΘΩ. 796 00:31:21,488 --> 00:31:23,316 ΕΝΤΑΞΕΙ. 797 00:31:23,359 --> 00:31:24,883 ΤΟΤΕ ΤΙΜΗ ΣΑΣ, ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΥΜΦΩΝΩ ΜΙΑ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ 798 00:31:24,926 --> 00:31:26,536 ΜΗ ΕΝΟΧΟΣ ΠΡΟΣ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΧΡΕΩΣΕΙΣ. 799 00:31:26,580 --> 00:31:27,798 Η ΩΡΑ ΕΧΕΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΕΙ. 800 00:31:27,842 --> 00:31:29,278 ΖΗΤΩ ΝΑ ΞΑΝΑΒΑΛΩ ΑΥΤΟ 801 00:31:29,322 --> 00:31:30,366 ΓΙΑ ΡΥΘΜΙΣΗ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ. 802 00:31:30,410 --> 00:31:32,194 ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ Η 22η; 803 00:31:32,238 --> 00:31:34,283 ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ, ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ. 804 00:31:34,327 --> 00:31:35,371 Η ΕΦΟΥΣΙΑ ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ ΣΕΤ ΣΕ 1.000 $. 805 00:31:37,721 --> 00:31:39,114 ΟΔΗΓΗΣΕ ΤΗΣ ΣΠΙΤΙ, ΜΗΝ ΤΗΝ ΑΦΗΣΕΤΕ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ 806 00:31:39,158 --> 00:31:41,334 ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΓΥΡΙΣΩ. 807 00:31:48,210 --> 00:31:50,212 ΦΙΛΕ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΡΟΧΟ. ΠΕΣ ΜΟΥ ΓΙ ΑΥΤΟ. 808 00:31:50,256 --> 00:31:51,910 ΕΛΑ, ΕΧΟΥΜΕ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟ ΓΙΑ ΝΑ ΠΙΑΣΕΙΣ. 809 00:31:51,953 --> 00:31:53,389 ΔΕΝ ΠΙΣΤΕΥΩ ΘΑ ΠΑΤΕ ΜΑΖΙ ΜΑΣ. 810 00:31:53,433 --> 00:31:54,869 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΩ ΘΑ ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΟΤΙ ΘΑ ΕΦΥΛΑΞΑ 811 00:31:54,913 --> 00:31:56,305 ΠΡΙΝ ΔΕΙΤΕ ΠΩΣ ΑΥΤΟ ΤΕΛΕΙΩΝΕΙ. 812 00:31:56,349 --> 00:31:57,916 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΛΟΙΠΟΙ. 813 00:31:57,959 --> 00:31:59,221 ΣΕ ΛΙΓΑ ΛΕΠΤΑ, ΘΑ ΠΑΩ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ, 814 00:31:59,265 --> 00:32:00,701 Η ΔΙΚΗ ΑΡΧΙΖΕΙ ΜΕ ΕΝΑΡΚΤΙΚΕΣ ΔΗΛΩΣΕΙΣ. 815 00:32:00,744 --> 00:32:02,529 ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΘΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΤΖΕΡΥ ΚΛΗΘΗΚΕ Ο ΠΡΩΤΟΣ ΜΑΡΤΥΡΑΣ. 816 00:32:02,572 --> 00:32:04,270 ΑΝ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΔΕΝ ΘΑ ΤΑ ΚΑΝΕΙ, 817 00:32:04,313 --> 00:32:05,445 ΜΕ ΕΝΗΜΕΡΩΣΕΤΕ 818 00:32:05,488 --> 00:32:07,142 ΠΡΙΝ ΤΟΝ ΚΑΛΕΣΩ, ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ; 819 00:32:07,186 --> 00:32:08,622 ΘΑ ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙ. 820 00:32:08,665 --> 00:32:10,711 ΚΑΙ ΜΟΝΟ ΕΤΣΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΑΘΑΡΟΙ... 821 00:32:10,754 --> 00:32:12,495 ΑΝ ΓΙΑ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΛΟΓΟ... 822 00:32:12,539 --> 00:32:14,236 ΚΑΘΕ ΛΟΓΟ... 823 00:32:14,280 --> 00:32:17,979 ΔΕΝ ΠΑΙΡΝΕΙΣ ΘΕΣΗ ΚΑΙ ΜΑΡΤΥΡΕΙ 824 00:32:18,023 --> 00:32:19,154 ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΩΝ ΠΡΩΗΝ ΕΤΑΙΡΩΝ ΣΑΣ, 825 00:32:19,198 --> 00:32:21,678 ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ ΑΥΡΙΟ, ΘΑ ΒΡΕΙΣ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ 826 00:32:21,722 --> 00:32:23,593 ΣΤΟ ΚΟΥΤΙ ΤΟΥ ΕΝΑΓΟΜΕΝΟΥ ΜΑΖΙ ΤΟΥΣ. 827 00:32:23,637 --> 00:32:25,682 ΣΕ ΔΟΚΙΜΗ ΓΙΑ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΔΟΛΟΦΟΝΗΜΕΝΟ ΠΡΑΚΤΟΡΑ. 828 00:32:27,728 --> 00:32:29,382 ΚΑΛΑ, ΤΡΟΠΟΣ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗΣ ΤΑ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΑ. 829 00:32:29,425 --> 00:32:30,818 ΕΙΣΑΙ ΤΑΚΤΙΚΟΣ Ερρίκος ο πέμπτος. 830 00:32:30,861 --> 00:32:32,211 ΧΑΡΗ. 831 00:32:34,517 --> 00:32:36,084 ΕΧΕΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙ 832 00:32:36,128 --> 00:32:37,390 ΟΤΙ ΑΝ ΔΕΝ ΜΑΡΤΥΡΕΙ, ΘΑ ΣΕ ΧΑΣΕΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ, 833 00:32:37,433 --> 00:32:38,826 ΤΑ ΠΑΝΤΑ, ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ. 834 00:32:38,869 --> 00:32:41,263 ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ. ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΘΕΜΑ ΕΠΙΛΟΓΗΣ. 835 00:32:41,307 --> 00:32:43,135 Ο ΤΖΕΡΥ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΙΑ ΙΚΑΝΟΙ ΤΗΣ ΟΜΙΛΟΥ 836 00:32:43,178 --> 00:32:44,527 ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΕ ΔΩΜΑΤΙΟ ΓΕΜΑΤΑ ΞΕΝΟΥΣ 837 00:32:44,571 --> 00:32:46,312 ΑΠΟ ΕΣΥ ΝΑ ΠΕΤΑΣ. 838 00:32:50,229 --> 00:32:52,187 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 839 00:32:52,231 --> 00:32:54,015 ΣΙΓΟΥΡΟ ΑΥΤΟ ΑΝ ΕΙΧΑ ΜΙΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΑΝ ΣΑΣ, 840 00:32:54,059 --> 00:32:55,321 ΚΑΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΗΓΑΙΝΕ ΓΙΑ ΝΑ ΤΑ ΠΑΡΩ, 841 00:32:55,364 --> 00:32:58,367 ΘΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΠΕΤΑΣΩ. 842 00:33:09,030 --> 00:33:14,905 ΤΖΕΡΥ... ΓΛΥΚΕΙΑ. 843 00:33:14,949 --> 00:33:20,302 ΞΕΡΩ...ΞΕΡΩ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ. 844 00:33:20,346 --> 00:33:21,651 ΠΟΙΟΣ ΕΙΜΑΙ. 845 00:33:23,349 --> 00:33:24,480 ΚΑΙ ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΜΑΣ. 846 00:33:27,353 --> 00:33:29,137 ΚΑΙ ΕΠΙΣΗΣ ΞΕΡΩ ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΟ. 847 00:33:29,181 --> 00:33:32,271 ΑΛΛΑ ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ... 848 00:33:32,314 --> 00:33:36,231 ΛΙΖΑ ΚΑΙ ΣΟΡΕΝ, ΚΑΙ ΣΕ ΑΓΑΠΩ. 849 00:33:36,275 --> 00:33:39,278 ΚΑΙ ΣΕ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΤΟΣΟ ΠΟΛΥ. 850 00:33:39,321 --> 00:33:45,284 Ο ΚΟΣΜΟΣ ΜΑΣ ΚΑΘΑΡΕΙ ΧΩΡΙΣ ΕΣΕΝΑ. 851 00:33:45,327 --> 00:33:47,373 ΚΑΙ ΛΟΙΠΟΝ... 852 00:33:47,416 --> 00:33:48,765 ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΑΙΣΘΑΝΕΙΣ ΜΕ ΤΟΝ ΙΔΙΟ ΤΡΟΠΟ, 853 00:33:48,809 --> 00:33:51,203 ΞΕΡΩ ΠΟΥ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ. 854 00:33:51,246 --> 00:33:54,206 ΑΠΛΑ... ΑΥΤΗ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΦΟΡΑ. 855 00:33:54,249 --> 00:33:56,991 ΑΥΤΗ ΜΟΝΟ ΜΙΑ ΦΟΡΑ. 856 00:33:57,035 --> 00:34:01,343 ΣΕ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΓΕΝΝΗΣΗ ΓΙΑ ΜΑΣ. 857 00:34:01,387 --> 00:34:06,131 ΕΤΣΙ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΜΑΣ ΔΕΝ ΞΕΠΕΡΧΕΤΑΙ. 858 00:34:06,174 --> 00:34:08,785 ΚΑΙ ΑΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ, 859 00:34:08,829 --> 00:34:12,093 ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΤΕ ΚΑΙ ΕΙΣΤΕ ΓΕΝΝΑ… 860 00:34:12,137 --> 00:34:16,054 ΤΟΤΕ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΠΑΝΤΕ ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΣΠΙΤΙ. 861 00:34:16,097 --> 00:34:21,929 ΚΑΙ ΠΟΤΕ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΠΑΛΙ. 862 00:34:21,972 --> 00:34:23,365 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ. 863 00:34:23,409 --> 00:34:24,758 ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ. 864 00:34:24,801 --> 00:34:26,064 ΟΧΙ, ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ. ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ. 865 00:34:31,069 --> 00:34:32,766 ΜΕ ΘΕΛΕΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΛΟΓΟΣ ΣΤΟ ΣΚΑΛΦΑ; 866 00:34:36,857 --> 00:34:38,859 ΟΧΙ. 867 00:34:51,959 --> 00:34:53,482 ΕΙΝΑΙ Η ΔΙΩΞΗ ΕΤΟΙΜΟΙ ΓΙΑ ΚΑΛΕΣΕΙΣ 868 00:34:53,526 --> 00:34:55,223 ΕΙΝΑΙ Ο ΠΡΩΤΟΣ ΜΑΡΤΥΡΑΣ ΤΟΥ; 869 00:34:55,267 --> 00:34:57,095 ΕΙΜΑΣΤΕ, ΤΙΜΗ ΣΑΣ. 870 00:34:59,401 --> 00:35:01,795 Ο ΜΑΡΤΥΡΑΣ ΕΧΕΙ ΚΛΗΘΕΙ. 871 00:35:06,539 --> 00:35:07,627 OK, JER... 872 00:35:07,670 --> 00:35:10,412 ΠΑΜΕ. 873 00:35:11,544 --> 00:35:12,632 ΤΖΕΡΥ, ΠΑΜΕ. ΕΡΧΟΜΑΙ. 874 00:35:12,675 --> 00:35:13,981 MARY, MARY. ΟΧΙ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΚΛΗΡΟ. 875 00:35:14,024 --> 00:35:15,287 ΧΑΡΙΣ, ΚΑΘΙΣΕ. ΚΑΛΟ ΘΕΟ! 876 00:35:15,330 --> 00:35:16,331 ΙΣΩΣ ΑΝ ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΤΟΝ ΕΚΑΝΕ ΝΑ ΟΡΘΕΙ 877 00:35:16,375 --> 00:35:18,507 ΜΟΝΟΣ ΤΟΥ ΓΙΑ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕ. 878 00:35:18,551 --> 00:35:20,814 ΑΚΟΥ, ΤΖΕΡΥ. ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΑΦΟΡΑ ΣΕΝΑ ΠΙΑ. 879 00:35:20,857 --> 00:35:22,468 ΔΕΝ ΘΑ ΣΟΥ ΕΠΙΤΡΕΨΩ ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΙΣ ΤΟ ΥΠΟΛΟΙΠΟ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΣΟΥ 880 00:35:22,511 --> 00:35:24,339 ΣΕ ΕΝΑ ΠΕΝΤΕ ΕΠΙ ΟΚΤΩ ΚΥΤΤΑΡΙ ΠΕΡΙΜΕΝΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΔΗΜΙΟ. 881 00:35:24,383 --> 00:35:26,472 ΑΡΝΟΥΜΑΙ ΝΑ ΚΟΙΤΑΩ ΠΙΣΩ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΤΙΓΜΗ, 882 00:35:26,515 --> 00:35:27,821 ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΟΤΙ ΕΓΩ ΑΣ ΓΙΝΕΙ ΑΥΤΟ. 883 00:35:27,864 --> 00:35:28,952 ΛΟΙΠΟΝ ΘΑ ΠΑΤΕ ΕΚΕΙ ΕΞΩ, 884 00:35:28,996 --> 00:35:30,389 ΚΑΙ ΕΣΥ ΠΑΕΙΣ ΝΑ ΜΑΡΤΥΡΕΙ. 885 00:35:30,432 --> 00:35:31,564 ΤΩΡΑ ΣΗΚΩΘΕΙΤΕ ΟΡΘΙΑ. 886 00:35:35,481 --> 00:35:37,047 ΚΟΙΤΑ ΜΕ. 887 00:35:38,266 --> 00:35:40,312 ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΓΕΝΝΑΙΟΙ. 888 00:35:40,355 --> 00:35:42,618 ΞΕΡΩ ΠΟΥ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ. 889 00:35:42,662 --> 00:35:46,361 ΟΛΟΙ ΚΑΝΟΥΝ. 890 00:35:46,405 --> 00:35:47,188 ΕΡΧΟΜΑΙ. 891 00:35:47,232 --> 00:35:49,625 ΜΑΡΣΑΛ. 892 00:35:58,939 --> 00:36:00,158 ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ. 893 00:36:03,073 --> 00:36:04,771 ΑΠΛΑ ΚΟΙΤΑ ΣΤΟ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟ, 894 00:36:04,814 --> 00:36:06,076 ΑΠΑΝΤΗΣΤΕ ΣΤΙΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ, ΚΑΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ 895 00:36:06,120 --> 00:36:07,730 ΘΑ ΠΑΝΕ ΚΑΛΑ. 896 00:36:12,300 --> 00:36:14,041 ΔΗΛΩΣΤΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΑΣ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 897 00:36:17,044 --> 00:36:18,045 ΚΥΡΙΕ; 898 00:36:18,088 --> 00:36:19,699 ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΗΛΩΣΤΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΑΣ. 899 00:36:43,897 --> 00:36:46,334 ΜΕ ΟΝΟΜΑ ΕΙΝΑΙ ΤΖΕΡΥ ΡΟΥΑΛ. 900 00:36:46,378 --> 00:36:49,076 ΟΡΚΙΣΕΙΣ ΕΠΙΣΗΜΑ Η ΜΑΡΤΥΡΙΑ 901 00:36:49,119 --> 00:36:51,121 ΠΡΟΚΕΙ ΝΑ ΔΩΣΕΙΣ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΑΛΗΘΙΝΗ; 902 00:36:51,165 --> 00:36:52,775 ΚΑΝΩ. 903 00:36:52,819 --> 00:36:57,040 ΘΑ ΠΕΙΤΕ ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ 904 00:36:57,084 --> 00:36:58,172 ΤΙ ΕΧΕΙΣ ΚΑΝΕΙ ΓΙΑ ΜΙΑ ΖΩΗ 905 00:36:58,216 --> 00:36:59,913 ΓΙΑ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΠΕΝΤΕ ΧΡΟΝΙΑ; 906 00:36:59,956 --> 00:37:02,394 ΗΜΟΥΝ ΑΓΡΟΤΗΣ ΓΛΑΣΤΡΩΝ. 907 00:37:02,437 --> 00:37:04,004 ΚΑΙ ΔΟΥΛΕΨΑΤΕ ΜΟΝΟΣ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ; 908 00:37:04,047 --> 00:37:06,659 ΟΧΙ. 909 00:37:06,702 --> 00:37:09,183 ΕΙΧΑΤΕ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ; 910 00:37:09,227 --> 00:37:11,751 ΕΙΧΑ ΔΥΟ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ. 911 00:37:11,794 --> 00:37:12,839 ΠΕΙΤΕ ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΤΟ ΟΝΟΜΑ 912 00:37:12,882 --> 00:37:15,015 ΑΠΟ ΤΑ ΔΥΟ ΣΟΥ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ; 913 00:37:15,058 --> 00:37:18,061 RORY KARL ΚΑΙ ΝΤΕΛΑΝΟ ΚΥΝΗΓΙ. 914 00:37:18,105 --> 00:37:21,630 ΕΙΝΑΙ Ο ΚΥΡΙΟΣ. Ο ΚΑΡΛ ΚΑΙ Ο ΚΥΡΙΟΣ. ΚΥΝΗΓΙ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΣΗΜΕΡΑ; 915 00:37:32,424 --> 00:37:35,470 ΝΑΙ. 916 00:37:35,514 --> 00:37:37,690 ΚΑΙ ΘΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΣΗΜΑΝΕΤΕ ΓΙΑ ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ; 917 00:37:48,178 --> 00:37:49,136 ΣΟΥ ΕΙΠΑ ΑΝ ΤΟ ΕΠΑΙΞΑ ΩΡΑΙΑ, 918 00:37:49,179 --> 00:37:50,920 ΜΕ ΖΗΤΗΣΕ ΝΑ ΒΓΩ. 919 00:37:50,964 --> 00:37:52,226 ΝΟΜΙΖΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΙΣΑΙ ΓΕΛΟΣ; 920 00:37:52,270 --> 00:37:53,445 ΚΑΝΩ. 921 00:37:53,488 --> 00:37:55,534 ΑΛΛΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΣΕ ΕΝΑ ΓΕΛΙΟ ΤΗΣ ΚΑΤΙ ΤΡΟΠΟ. 922 00:37:55,577 --> 00:37:57,100 ΤΙ ΘΕΛΕΙΣ; 923 00:37:57,144 --> 00:38:00,278 ΔΕΝ ΗΡΘΑ ΕΔΩ ΓΙΑ ΣΚΑΦΗ Ο ΧΡΟΝΟΣ ΜΟΥ ΜΕ ΥΠΟΥΡΓΟΥΣ. 924 00:38:04,543 --> 00:38:06,196 ΕΧΩ ΑΙΤΗΣΗ ΔΙΑΥΠΗΡΕΣΙΑΣ 925 00:38:06,240 --> 00:38:08,242 ΓΙΑ ΟΛΟ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΗΚΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ 926 00:38:08,286 --> 00:38:09,896 ΣΧΕΤΙΚΑ ΣΤΟ ΣΠΑΝΚΙ ΚΑΡΣΟΝ, 927 00:38:09,939 --> 00:38:11,114 ΜΠΡΑΝΤΙ ΣΑΝΟΝ ΔΙΕΡΕΥΝΗΣΗ. 928 00:38:11,158 --> 00:38:12,464 ΜΠΡΑΝΤΙ; 929 00:38:12,507 --> 00:38:14,030 ΕΙΧΕ ΧΤΥΠΟΣ; ΔΕΝ ΑΚΟΥΣΑ ΧΤΥΠΗΜΑ. 930 00:38:14,074 --> 00:38:15,118 ΑΚΟΥΣΕΣ ΕΝΑ ΧΤΥΠΗΜΑ; ΔΕΝ ΥΠΗΡΞΕ ΧΤΥΠΟΣ. 931 00:38:16,511 --> 00:38:18,339 ΠΡΑΚΤΟΡΑ Ο'ΚΟΝΟΡ. 932 00:38:18,383 --> 00:38:19,819 ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ ΝΑ ΣΕ ΒΛΕΠΩ. 933 00:38:19,862 --> 00:38:22,691 ΞΕΡΕΙΣ, ΕΧΩ ΦΟΒΕΡΗ ΕΡΓΑΣΙΑΚΗ ΣΧΕΣΗ 934 00:38:22,735 --> 00:38:24,389 ΜΕ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ FBI ΕΔΩ ΣΤΟ ΑΛΜΠΟΥΚΕΡΚΙ. 935 00:38:24,432 --> 00:38:26,913 ΕΣΥ, ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΛΗ, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΤΟ ΓΝΩΡΙΖΕ ΟΤΙ, 936 00:38:26,956 --> 00:38:29,437 ΓΙ ΑΥΤΟ ΕΙΜΑΙ ΑΚΟΜΑ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΛΕΥΡΑ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ. 937 00:38:29,481 --> 00:38:33,528 ΑΛΛΑ ΑΝ ΜΠΕΙΤΕ ΠΟΤΕ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΟΥ ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ 938 00:38:33,572 --> 00:38:35,182 Ή ΜΙΛΗΣΕ ΜΟΥ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΝΟ ΞΑΝΑ, 939 00:38:35,225 --> 00:38:38,446 ΣΟΥ ΥΠΟΣΧΟΜΑΙ, ΘΑ ΣΕ ΦΤΙΑΞΩ ΚΛΑΨΕ ΜΠΡΟΣ ΣΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΣΟΥ. 940 00:38:38,490 --> 00:38:39,752 ΤΩΡΑ, ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΕΣ, 941 00:38:39,795 --> 00:38:41,057 ΘΑ ΣΑΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΣΥΝΔΕΞΕΤΕ ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΚΥΡΙΟΙ ΕΞΩ; 942 00:38:41,101 --> 00:38:42,058 ΕΝΤΑΞΕΙ ΛΑΟΙ, ΑΚΟΥΣΕΣ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ. 943 00:38:42,102 --> 00:38:43,451 ΠΑΜΕ. 944 00:38:43,495 --> 00:38:45,888 ΔΕΝ ΦΕΥΓΩ ΑΠΟ ΕΔΩ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΠΑΡΩ ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΤΟ ΠΟΥ ΗΡΘΑ. 945 00:38:45,932 --> 00:38:47,412 ΠΟΥ ΠΑΡΕΤΕ ΤΙΣ ΜΠΑΛΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΕΡΘΩ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΟΥ, 946 00:38:47,455 --> 00:38:49,239 ΕΣΥ ΜΙΚΡΟ ΕΝΤΟΜΟ, ΚΑΙ ΜΟΥ ΜΙΛΑΣ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟΝ ΤΟΝΟ; 947 00:38:49,283 --> 00:38:50,893 Ε? ΕΝΑ ΕΝΤΟΜΟ; 948 00:38:50,937 --> 00:38:52,678 ΝΑΙ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΟΥ; 949 00:39:06,213 --> 00:39:08,128 ΓΕΙΑ, ΚΥΡΙΕ. ΕΙΝΑΙ ΕΛΕΑΝΟΡ. 950 00:39:08,171 --> 00:39:10,217 ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ. ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ, ΚΥΡΙΕ, ΚΑΙ ΕΣΥ; 951 00:39:10,260 --> 00:39:11,392 ΚΑΛΑ ΝΑ ΑΚΟΥΜΕ. 952 00:39:11,436 --> 00:39:12,959 ΚΥΡΙΕ, ΕΧΟΥΜΕ ΜΙΚΡΟ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟ ΕΔΩ. 953 00:39:13,002 --> 00:39:15,570 ΑΣ ΜΗ ΧΑΣΟΥΜΕ ΤΑ ΚΟΝΤΡΑ ΜΑΣ Ή ΤΑ ΚΕΦΑΛΙΑ ΜΑΣ. 954 00:39:15,614 --> 00:39:17,093 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 955 00:39:22,185 --> 00:39:23,970 ΣΥΓΝΩΜΗ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΚΟΠΗ, ΚΥΡΙΕ. 956 00:39:24,013 --> 00:39:26,102 ΠΡΑΚΤΟΡΑ Ο'ΚΟΝΟΡ, ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 957 00:39:32,587 --> 00:39:34,546 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΡΑΚΤΟΡΑΣ O'CONNOR. 958 00:39:34,589 --> 00:39:36,417 Ω, Γεια σας, ΚΥΡΙΕ. 959 00:39:36,461 --> 00:39:38,332 ΝΑΙ, Κύριε, ΕΙΜΑΙ. 960 00:39:38,376 --> 00:39:40,682 ΝΑΙ, ΚΥΡΙΕ, ΑΛΛΑ... 961 00:39:40,726 --> 00:39:41,988 ΛΟΙΠΟΝ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΚΥΡΙΕ. 962 00:39:42,031 --> 00:39:45,078 ΑΝΤΙΟ ΚΥΡΙΕ. 963 00:39:45,121 --> 00:39:48,429 ΚΑΠΟΙΟΥ ΣΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ. 964 00:39:48,473 --> 00:39:52,433 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΟΥΜΕ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ. 965 00:40:00,180 --> 00:40:02,835 ΤΙ; 966 00:40:06,142 --> 00:40:09,145 ΤΙ; ΕΙΜΑΙ ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΤΗΣ ΑΡΕΣΕΙ ΤΩΡΑ; 967 00:40:13,280 --> 00:40:15,891 ΕΔΩ ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΝΑΙ Η ΣΥΜΦΩΝΙΑ. 968 00:40:15,935 --> 00:40:20,113 ΔΕΝ ΕΧΩ ΓΝΩΡΙΣΕΙ ΚΑΝΕΝΑΝ ΤΟΣΟ ΚΑΛΟΙ ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΤΟΥΣ ΟΠΩΣ ΕΣΕΙΣ. 969 00:40:20,156 --> 00:40:22,768 ΝΑΙ, ΔΕΝ ΚΑΝΩ ΧΙΛΙΑ. 970 00:40:22,811 --> 00:40:25,161 ΕΠΙΣΗΣ ΔΕΝ ΕΧΩ ΓΝΩΡΙΣΕΙ ΠΟΤΕ ΚΑΝΕΝΑΝ LIVING DAY-IN, DAY-OUT, 971 00:40:25,205 --> 00:40:28,469 ΜΕ ΤΟΣΟ ΑΓΡΕΣ ΟΠΩΣ ΕΣΥ ΚΑΙ ΠΡΟΦΑΝΩΣ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΑΝΗΣΥΧΙΑ. 972 00:40:28,513 --> 00:40:31,080 ΚΑΝΟΝΙΚΑ, ΚΑΤΩ ΤΕΤΟΙΟΥΣ ΣΥΝΘΗΚΟΥΣ, 973 00:40:31,124 --> 00:40:34,867 ΘΑ ΕΠΙΜΕΝΑ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΕΚΠΤΩΣΗ ΕΝΑ ΜΗΝΑ ΜΕ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ 974 00:40:34,910 --> 00:40:38,305 ΝΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΩ ΝΑ ΑΝΑΚΑΛΥΨΩ ΚΑΠΟΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΓΧΟΣ. 975 00:40:38,348 --> 00:40:39,915 ΠΑΝΤΩΣ ΕΧΩ ΑΡΧΙΣΕΙ ΝΑ ΠΙΣΤΕΥΩ 976 00:40:39,959 --> 00:40:42,614 ΑΥΤΗ ΑΥΤΗ Η ΔΟΥΛΕΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΒΑΛΒΙΔΑ ΑΠΟΔΟΣΗΣ ΣΑΣ. 977 00:40:42,657 --> 00:40:46,052 ΕΙΝΑΙ ΚΥΡΙΟΛΕΚΤΙΚΑ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΑΥΤΟ ΣΕ ΚΡΑΤΑΕΙ ΣΥΓΧΡΟΝΟ. 978 00:40:46,095 --> 00:40:48,402 ΑΥΤΟ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΩ ΝΑ ΔΟΥΛΕΥΩ; 979 00:40:48,446 --> 00:40:50,317 ΚΑΝΕΙ ΥΠΟ ΔΥΟ ΣΥΝΘΗΚΕΣ. 980 00:40:50,360 --> 00:40:51,666 ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΟΝ ΠΟΥ ΜΕ ΚΑΛΕΣΕΙΣ 981 00:40:51,710 --> 00:40:54,103 ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ, Ή ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ ΠΟΥ ΑΙΣΘΑΝΕΙΣ 982 00:40:54,147 --> 00:40:55,540 ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΓΙΝΟΥΝ ΕΚΤΟΣ ΧΕΡΙΟΥ. 983 00:40:55,583 --> 00:40:58,804 ΚΑΛΑ. ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΑΛΛΗ ΣΥΝΘΗΚΗ; 984 00:40:58,847 --> 00:41:02,198 ΠΟΥ ΚΟΨΕΙΣ ΜΟΝΟΣ ΣΟΥ ΚΑΠΟΙΟ ΧΑΛΑΡΩΜΑ. 985 00:41:02,242 --> 00:41:05,201 ΓΙΑΤΙ ΟΣΟ ΔΥΣΚΟΛΟ κι αν είναι 986 00:41:05,245 --> 00:41:07,421 ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΤΕ ΝΑ ΑΠΟΔΕΙΞΕΤΕ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΟ ΚΟΡΙΤΣΙ, 987 00:41:07,465 --> 00:41:11,730 ΚΑΝΤΕ ΟΛΑ ΣΩΣΤΑ, ΛΥΣΕ ΚΑΘΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ, 988 00:41:11,773 --> 00:41:14,036 Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΟΥ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ. 989 00:41:16,735 --> 00:41:18,084 ΠΩΣ ΞΕΡΕΙΣ; 990 00:41:26,571 --> 00:41:28,094 ΓΕΙΑ. 991 00:41:28,137 --> 00:41:29,922 ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΚΟΠΕΛΑ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ, ΕΣΥ; 992 00:41:29,965 --> 00:41:32,968 ΟΧΙ ΕΧΩ ΟΡΚΙΣΕΙ ΚΟΡΙΤΣΙΑ. 993 00:41:33,012 --> 00:41:34,056 ΣΕ ΝΟΜΙΖΑ επρόκειτο να τηλεφωνήσω. 994 00:41:34,100 --> 00:41:35,275 ΞΕΡΩ. 995 00:41:35,318 --> 00:41:37,495 ΛΥΠΑΜΑΙ. ΑΝΕΒΗΚΑΝ ΕΝΑ ΜΑΖΙ ΠΡΑΓΜΑΤΑ. 996 00:41:37,538 --> 00:41:39,279 ΧΧ. ΤΙ ΑΛΛΟ ΕΙΝΑΙ ΝΕΟ; 997 00:41:39,322 --> 00:41:41,063 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΟΥ ΔΩΣΕΤΕ ΜΙΑ ΠΕΤΣΕΤΑ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ; 998 00:41:41,107 --> 00:41:42,543 ΑΝΕΒΑΙΝΟΝΤΑΙ. 999 00:41:42,587 --> 00:41:44,545 αναρωτιέμαι ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ. 1000 00:41:44,589 --> 00:41:46,939 ΟΛΟΙ ΕΜΑΣ ΟΙ ΔΕΙΛΟΙ ΤΡΑΜΟΥΜΕΝΟΙ, 1001 00:41:46,982 --> 00:41:48,027 ΚΡΥΒΕΤΑΙ ΚΑΤΩ ΚΑΛΥΠΤΩΝ ΜΙΑ ΜΕΡΑ, 1002 00:41:48,070 --> 00:41:50,290 ΘΥΕΛΛΑ ΠΑΡΑΛΙΕΣ ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ. 1003 00:41:50,333 --> 00:41:53,075 ΣΥΡΚΙΝΟΥΜΕΝΕΣ ΒΙΟΛΕΤΕΣ ΑΠΙΘΑΝΑ ΕΛΑΘΥΡΑ. 1004 00:41:53,119 --> 00:41:55,991 ΓΕΙΑ, ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΣΟΥ- 1005 00:41:56,035 --> 00:41:57,863 ΟΙ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΜΑΣ ΠΕΡΑΣΜΕΝΕΣ ΜΑΣ ΑΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ, 1006 00:41:57,906 --> 00:42:00,430 ΣΕ ΧΑΛΑΖΙΖΕΣ. 1007 00:42:00,474 --> 00:42:04,783 ΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ ΜΟΛΙΣ ΞΟΠΑΝΑ. 1008 00:42:04,826 --> 00:42:07,437 ΟΧΙ. 1009 00:42:07,481 --> 00:42:10,745 ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΑΚΡΩΝ, ΔΙΑΜ ΟΡΙΣΜΟΙ ΤΟΥ ΙΔΙΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΣ, 1010 00:42:10,789 --> 00:42:13,356 ΕΝΑ ΑΝΕΞΗΓΗΤΟ ΠΑΡΑΔΟΞΟ 1011 00:42:13,400 --> 00:42:16,055 ΙΣΩΣ ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΣΕ ΕΝΑ ΜΠΟΛ ΓΕΜΑΤΟ ΚΙΜΠΛΑ 1012 00:42:16,098 --> 00:42:18,361 ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕΙ ΑΠΟ ΤΗ ΓΑΤΑ ΣΡΟΝΤΙΝΓΚΕΡ. 1013 00:42:18,405 --> 00:42:23,628 ΠΑΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΨΗΦΙΣΜΑ. 1014 00:42:23,671 --> 00:42:26,500 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΩ ΣΕ ΥΠΟΤΙΜΗΣΕ. 1015 00:42:36,989 --> 00:42:39,992 Υπότιτλοι απόCaptionMax www.captionmax.com